Menu
Португалия, Порту
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 2 декабря
Alberto
Профессиональный устный переводчик в Порту
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Professional, highly qualified, conference and public services interpreter.
LANGUAGES: Italian, German, English, Portuguese.
WORK: extensive experience as conference, liaison, community, telephone interpreter in many countries.
EDUCATION: BA linguistic mediation, MA Conference Interpreting, course Community interpreting
1 PUBLICATION
Professional and highly qualified freelance interpreter, specialised both in conference and public services interpreting.
My languages: Italian (mother tongue), German, English and Portuguese, and I also have some knowledge of French and Dutch. I have worked in several countries both as freelance and in-house linguist.
I have a BA in Linguistic and Intercultural Mediation (mark 110/110) from the University of Bologna, Italy, where I studied translation, community and liaison interpreting in German, English, Italian and Portuguese. I have an MA in Conference Interpreting from the University of Vienna, ZTW Austria, where I studied simultaneous and consecutive interpreting in English, German, Italian and Portuguese. I also obtained a certificate in Community Interpreting at London's Fulham and Hammersmith College.
I published a book in German on Community Interpreting "Interaktionsbeteiligung beim Gesprächsdolmetschen".
I interpreted at several international congressess and events.
Специализация перевода:
Экономика | Финансы и кредит | Международные отношения и организации | Медицина (в целом) | Медицина: приборы и инструменты | Медицина: здравоохранение | Медицина: фармацевтика | Музыка и театр | Топогеодезические работы | Туризм и путешествия | Маркетинг, изучение рынков
Пары языков перевода:
французский - итальянский | португальский - итальянский | итальянский - португальский | итальянский - немецкий | немецкий - итальянский | итальянский - английский | английский - итальянский
Услуги, доступные для заказа 2 декабря (10:00 - 18:00): Изменить дату, время? |
Стоимость*
за 8 часов |
Заказ |
Переводчик на выставке
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
216.0 EUR заказать | |
Переводчик на торжествах
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
216.0 EUR заказать | |
Переводчик в клинике
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
216.0 EUR заказать | |
Перевод экскурсий, услуги гида
Бесплатная отмена
Cкидка
-13
%
|
208.0 EUR заказать | |
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-3
%
|
256.0 EUR заказать | |
Перевод экскурсий, услуги гида
Бесплатная отмена
Cкидка
-12
%
|
240.0 EUR заказать | |
Переводчик на торжествах
Бесплатная отмена
Cкидка
-6
%
|
264.0 EUR заказать | |
Переводчик на выставке
Бесплатная отмена
Cкидка
-9
%
|
256.0 EUR заказать | |
Судебный переводчик
Бесплатная отмена
Cкидка
-6
%
|
264.0 EUR заказать | |
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
Cкидка
-5
%
|
280.0 EUR заказать | |
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-5
%
|
280.0 EUR заказать | |
Перевод экскурсий, услуги гида
Бесплатная отмена
Cкидка
-8
%
|
280.0 EUR заказать | |
Переводчик по телефону
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
288.0 EUR заказать | |
Переводчик на торжествах
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
288.0 EUR заказать | |
Переводчик на презентации
Бесплатная отмена
Cкидка
-13
%
|
280.0 EUR заказать | |
Переводчик на выставке
Бесплатная отмена
Cкидка
-8
%
|
296.0 EUR заказать | |
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-8
%
|
296.0 EUR заказать | |
Судебный переводчик
Бесплатная отмена
Cкидка
-8
%
|
296.0 EUR заказать | |
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
Cкидка
-5
%
|
320.0 EUR заказать | |
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
Cкидка
-7
%
|
336.0 EUR заказать | |
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
Cкидка
-11
%
|
320.0 EUR заказать | |
Переводчик пресс-конференций
Бесплатная отмена
Cкидка
-7
%
|
336.0 EUR заказать | |
Переводчик на презентации
Бесплатная отмена
Cкидка
-11
%
|
320.0 EUR заказать | |
Переводчик на семинаре или конференции
Бесплатная отмена
Cкидка
-4
%
|
360.0 EUR заказать | |
Переводчик пресс-конференций
Бесплатная отмена
Cкидка
-8
%
|
368.0 EUR заказать | |
Переводчик на презентации
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
360.0 EUR заказать | |
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
360.0 EUR заказать | |
Судебный переводчик
Бесплатная отмена
Cкидка
-8
%
|
368.0 EUR заказать | |
Переводчик на семинаре или конференции
Бесплатная отмена
Cкидка
-6
%
|
376.0 EUR заказать | |
Переводчик на семинаре или конференции
Бесплатная отмена
Cкидка
-9
%
|
400.0 EUR заказать | |
Переводчик пресс-конференций
Бесплатная отмена
Cкидка
-5
%
|
416.0 EUR заказать | |
Профессиональный текстовый перевод | ЗАКАЗАТЬ |
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Порту:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком