Испания, Барселона
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 7 июля
Анна
Профессиональный устный переводчик в Барселоне
(16)
Образование
(5)
CP nivel III "Creación y gestión de microempresas" (Профессиональный курс "Создание малых предприятий и управление ими", 520 ч).
Учебный центр The Corner, Barcelona:
с
2018-02-01
до
2018-11-22
“Gestión contable y gestión administrativa por auditoría” (Бухгалтерия и налоги, 420 часов, очное обучение):
с
2023-02-17
до
2023-06-15
Diploma de Español DELE Nivel C1
Expedido por el Instituto Cervantes:
с
2024-02-01
до
2025-02-03
Симферопольский Государственный Университет. Факультет русской филологии.:
с
1992-09-01
до
1998-06-30
Симферопольский Государственный Университет. Курсы гидов-переводчиков (английский язык).:
с
1995-02-01
до
1995-07-30
Профиль подтвержден
Контакты проверены
Адрес электронной почты: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Номер мобильного телефона: ▒▒▒▒▒▒35
Контакты будут доступны после подтверждения заказа
Частота ответов:
100%
Время ответа:
В течениe нескольких часов
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
Последовательный перевод в Барселоне и Каталонии.
Специализация: бизнес и финансы, ИТ, медицина, недвижимость, туризм.
Знание специфики работы банков, медицинских учреждений и испанской бюрократии в целом.
Мой принцип: не просто перевод, но помощь в решении вопроса с минимумом затрат времени, энергии и денег. И позитивные вибрации:)
Профессиональный переводчик со стажем более 25 лет.
Предлагаю услуги последовательного перевода c английского и испанского языков в Барселоне и Каталонии в целом.
Мой принцип: не просто перевод, но помощь в решении вопроса с минимальными затратами времени, энергии и денег. И на позитивных вибрациях:)
Практический опыт и глубокое знание следующих сфер: банки, налоги, бухучет, финансы, медицина, ИТ, маркетинг и менеджмент, недвижимость, HORECA, туризм.
Хорошо понимаю специфику работы полиции и экстранхерии, банков, налоговой, медицинских учреждений, агентств недвижимости и испанской бюрократической системы в целом.
Помогаю снять жилье в Барселоне и окрестностях.
Большой опыт перевода на конференциях, выставках и т.п. массовых мероприятиях для большой аудитории.
Переводы по телефону и на платформах типа Zoom, MS Teams.
Если вам нужно объясниться в банке, полиции, мэрии, достаточно просто набрать мой номер, и я помогу вам объясниться со служащими и добиться решения вашего вопроса.
Письменные переводы контрактов, пресс-релизов, презентаций, бухгалтерской и аудиторской документации.
Локализация сайтов и мобильных приложений, SEO и транскреация.
Создание и перевод субтитров – 6 лет работы на Нетфликс и другие стриминговые платформы.
Услуги последовательного перевода:
– сопровождение в медицинских учреждениях
– открытие банковского счета
– помощь в аренде жилья
– сопровождение в органах власти, NIE, прописка и т.п.
– перевод на деловых переговорах, сделках по недвижимости, конференциях и выставках
– переводы по телефону и в любых интернет-мессенджерах
– перевод вебинара
Специализация перевода:
Бухгалтерский учет | Банковское дело | Образование, обучение и педагогика | Техника и технологии (в целом) | Общеразговорные темы | Управление и менеджмент | Маркетинг, изучение рынков | Медицина (в целом) | Недвижимость и девелопмент | Туризм и путешествия | Коммерция (в целом)
Пары языков перевода:
испанский - русский | русский - испанский | английский - русский | русский - английский
|
Услуги, доступные для заказа 7 июля (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
Переводчик по телефону
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
144.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик по телефону в Барселоне
Языки перевода:
русский - английский
Сумма заказа:
144.0 EUR
Судебный переводчик
Бесплатная отмена
Cкидка
-25
%
|
240.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Судебный переводчик в Барселоне
Языки перевода:
русский - английский
Сумма заказа:
240.0 EUR
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-19
%
|
260.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Сопровождение частных лиц в Барселоне
Языки перевода:
русский - английский
Сумма заказа:
260.0 EUR
Переводчик интервью
Бесплатная отмена
Cкидка
-13
%
|
280.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик интервью в Барселоне
Языки перевода:
русский - английский
Сумма заказа:
280.0 EUR
Переводчик в клинике
Бесплатная отмена
Cкидка
-25
%
|
240.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик в клинике в Барселоне
Языки перевода:
русский - английский
Сумма заказа:
240.0 EUR
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
Cкидка
-25
%
|
240.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в Барселоне
Языки перевода:
русский - английский
Сумма заказа:
240.0 EUR
Переводчик на выставке
Бесплатная отмена
Cкидка
-19
%
|
260.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на выставке в Барселоне
Языки перевода:
русский - английский
Сумма заказа:
260.0 EUR
Перевод экскурсий, услуги гида
Бесплатная отмена
Cкидка
-20
%
|
320.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Перевод экскурсий, услуги гида в Барселоне
Языки перевода:
русский - английский
Сумма заказа:
320.0 EUR
Переводчик пресс-конференций
Бесплатная отмена
Cкидка
-20
%
|
320.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик пресс-конференций в Барселоне
Языки перевода:
русский - английский
Сумма заказа:
320.0 EUR
Переводчик на семинаре или конференции
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
360.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на семинаре или конференции в Барселоне
Языки перевода:
русский - английский
Сумма заказа:
360.0 EUR
Переводчик на презентации
Бесплатная отмена
Cкидка
-20
%
|
320.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на презентации в Барселоне
Языки перевода:
русский - английский
Сумма заказа:
320.0 EUR
|
Профессиональный текстовый перевод
|
ЗАКАЗАТЬ
|
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Барселоне:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
