Menu
Royaume-Uni, Londres
Période sélectionnée : de 10:00 à 18:00 - 6 janvier
Simona
Interprète professionnel à Londres
Envoyez à l’interprète une enquête préliminaire ou réservez immédiatement la date et l'heure sélectionnées en utilisant le bouton " Commander " en fonction des services suivants.
Conference interpreter mainly for German<>English, but also Portuguese, French and Spanish with more than 6 years' experience. I have provided consecutive and simultaneous interpreting in diplomatic settings, at high-profile public events, for television news, at EU institutions, business meetings, and corporate events.
I am an experienced, freelance, conference interpreter, specializing in German<>English, but I also work with other languages, Portuguese, French and Spanish. I am currently based in London, UK, but always happy to travel for work. I also provide written translation services. My qualifications comprise a European Masters in Conference Interpreting, a BA degree in Politics and two post-graduate Diplomas in Translation. Due to my previous professional background in financial journalism as a reporter and editor for leading news media, my areas of expertise include economics, finance, business and current affairs, but I also have experience with trade union issues, market research and tourism. I am a member of the UK Chartered Institute of Linguists and of the International Association of Professional Translators and Interpreters. I am committed to continuous professional development and regularly attend workshops, seminars or industry conferences to update and improve my skills and knowledge. Examples of my work include interpreting live on and off stage at The Best FIFA Football Awards 2017 ceremony broadcast worldwide from London, as well as for CNN International's Amanpour program on global affairs and accompanying the Lord Mayor of London and the UK Trade Envoy to Angola on a visit to Luanda, Angola, interpreting at meetings with ministers and business leaders. I have also interpreted for European trade union organizations in Brussels, businesses based in the U.K. and for the managing director of a German holding company during the weeks-long restructuring process of a UK subsidiary.
Spécialisation d’interprétation :
Commerce ( en général ) | Marché, investissements, valeurs mobilières | Finances et crédit | Les sujets de conversation générale | Relations internationales et les organisations | Marketing, étude de marché | Tourisme et Voyage | Économique
Combinaison linguistique :
Portugais - Allemand | Espagnol - Anglais | Français - Anglais | Portugais - Anglais | Allemand - Anglais | Anglais - Allemand
Services disponibles pour commander 6 janvier (10:00 - 18:00): Changer la date ou l'heure? |
Coût*
pour 8 heures |
Commande |
Traduction pendant les fêtes
Annulation gratuite
|
474.0 EUR Réserver | |
Accompagnement des délégations
Annulation gratuite
|
474.0 EUR Réserver | |
Traduction d'appel téléphonique
Annulation gratuite
|
474.0 EUR Réserver | |
Accompagnement des particuliers
Annulation gratuite
|
474.0 EUR Réserver | |
Interprétariat pendant des négociations
Annulation gratuite
|
568.0 EUR Réserver | |
Interprétariat durant une présentation
Annulation gratuite
|
568.0 EUR Réserver | |
Interprétation pendant des conférences de presse
Annulation gratuite
|
568.0 EUR Réserver | |
Interprétariat durant un séminaire ou une conférence
Annulation gratuite
|
568.0 EUR Réserver | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions
Comment réserver le service d’un interprète à Londres:
- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète