Japón, Tokio
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de diciembre 16
Vladimir
Intérprete profesional en Tokio
(14)
Educación
(3)
Восточный факультет СПбГУ, история Японии, японский язык.
Диплом с отличием.:
de
2005-09-01
a
2012-06-01
Токио (Токийский Университет) - аспирантура, Graduate School of Interdisciplinary Information Studies
:
de
2013-04-01
a
2024-11-14
Hosei University, Faculty of Letters, Exchange Program :
de
2010-09-01
a
2011-08-31
Contactos están verificados
Correo electrónico: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.ru
Número de teléfono: ▒▒▒▒▒▒02
Los contactos estarán disponibles después de la confirmación del encargo
Frecuencia de las respuestas:
41%
Tiempo de la respuesta:
Dentro de una hora
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
Escribir al intérprete
Interpreter, tour guide in Tokyo. I am speaking Japanese and English perfectly, have extensive experience in the field of interpreting and tourism can fulfill urgent orders. I provide consecutive and simultaneous interpreting in any fields.
Interpreter, tour guide in Tokyo. I am speaking Japanese and English perfectly, have extensive experience in the field of interpreting and tourism can fulfill urgent orders. I provide consecutive and simultaneous interpreting in any fields.
Education:
2005 – 2012 – Saint-Petersburg State University, Faculty of Oriental Studies, Japanology Department, Bachelors and Masters degrees. Major – Japanese, History of Japan.
Study Abroad Experience:
2012 – 2014 – research student at the University of Tokyo
2014 – 2017 – PhD student at the University of Tokyo, Graduate School of Interdisciplinary Information Studies
Work Experience:
2009 to present – working as a translator and interpreter in Translation Agencies of Saint-Petersburg and Tokyo. Translation from / to Japanese, Russian, English. Interpreting Experience Examples
September, 2009 – interpreter at Toyota Plant (Saint-Petersburg), 4 months
April, 2010 – interpreter for OYAMA KARATE training seminars
November, 2010 – interpreter for Russo-Japanese Investment Forum, Tokyo
September, 2011 – interpreter for Japanese Music concert, Saint-Petersburg
October – December, 2013 – interpreter at Nissan Plant (Kanagawa)
February, 2014 – interpreter for SMART GRID EXPO (TOKYO)
April – May, 2014 – interpreter for Kendo seminars (Yamanashi)
June, 2014 – interpreter for Russo-Japanese delegation (negotiations with Eto Seishiro, the former Minister of Defense of Japan), Tokyo
June, 2014 – interpreter for medical equipment exhibition (TOKYO BIG SITE)
September, 2014 – interpreter at Nissan Plant (Kanagawa)
October, 2014 – interpreter at Russo-Japanese Bar Association negotiations (Tokyo)
September, 2015 – simultaneous interpreter during East Asia Economic Forum (Russia, Vladivostok)
September, 2015 – simultaneous interpreter for Toyota delegation (Nagoya)
La especialización de la interpretación:
Agricultura | Relaciones internacionales y Organizaciones | Ingeniería mecanica | Medicina: (en general) | Arte militar | Petróleo y Gas | Idustria energética y Energía | Comercio (en general) | Transporte, Vehículos, Camionaje | Construción de automóviles
Idiomas de la interpretación:
inglés - japonés | japonés - inglés | ruso - inglés | inglés - ruso | ruso - japonés | japonés - ruso
|
Los servicios disponibles para el encargo de de diciembre 16 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
|
El precio*
por
8 horas
|
Encargo
|
Interpretación de consulta en la clínica
Cancelación gratuita
Descuento
-11
%
|
299.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación de consulta en la clínica en Tokio
Idiomas de interpretación:
japonés - ruso
Suma del encargo:
299.0 EUR
Interpretación en una exposición
Cancelación gratuita
Descuento
-10
%
|
336.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación en una exposición en Tokio
Idiomas de interpretación:
japonés - ruso
Suma del encargo:
336.0 EUR
Acompañamiento de delegaciones
Cancelación gratuita
Descuento
-10
%
|
336.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 16 (10:00 - 18:00)
Acompañamiento de delegaciones en Tokio
Idiomas de interpretación:
japonés - ruso
Suma del encargo:
336.0 EUR
Interpretación de la entrevista
Cancelación gratuita
Descuento
-10
%
|
336.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación de la entrevista en Tokio
Idiomas de interpretación:
japonés - ruso
Suma del encargo:
336.0 EUR
Interpretación protocolaria
Cancelación gratuita
Descuento
-10
%
|
336.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación protocolaria en Tokio
Idiomas de interpretación:
japonés - ruso
Suma del encargo:
336.0 EUR
Interpretación en las celebraciones
Cancelación gratuita
Descuento
-10
%
|
336.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación en las celebraciones en Tokio
Idiomas de interpretación:
japonés - ruso
Suma del encargo:
336.0 EUR
Interpretación de presentación
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
355.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación de presentación en Tokio
Idiomas de interpretación:
japonés - ruso
Suma del encargo:
355.0 EUR
Interpretación de excursiones, servicios de guía
Cancelación gratuita
Descuento
-18
%
|
336.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación de excursiones, servicios de guía en Tokio
Idiomas de interpretación:
japonés - ruso
Suma del encargo:
336.0 EUR
Interpretación en negociaciones
Cancelación gratuita
Descuento
-9
%
|
373.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación en negociaciones en Tokio
Idiomas de interpretación:
japonés - ruso
Suma del encargo:
373.0 EUR
Acompañamiento de personas privadas
Cancelación gratuita
Descuento
-17
%
|
373.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 16 (10:00 - 18:00)
Acompañamiento de personas privadas en Tokio
Idiomas de interpretación:
japonés - ruso
Suma del encargo:
373.0 EUR
|
Interpretación de un seminario o conferencia
|
1120.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación de un seminario o conferencia en Tokio
Idiomas de interpretación:
japonés - ruso
Suma del encargo:
1120.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Tokio:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
