Menu
Griechenland, Athen
Ausgewählte Periode: von 10:00 bis 18:00 - 13 Dezember
Анна
Professionelle Dolmetscher in Athen
Senden Sie an der Dolmetscher eine Anfrage oder buchen Sie gleich für die ausgewählte Zeitraum mit einem Klick auf "Buchen" gegenüber die Leistung unten.
Дипломированный филолог с 20-летним опытом со спец. в устном (послед.) и письм. переводе, многолетнее проживание в язык. среде. Переводы социального, культурного, академического, мед. характера и др. Богатый опыт в переводах лит. текстов, а также документации эконом., банк., мед., юр., религиозного, техн. характера, аудиты на фармзаводах
• 2001-2009 – преподаватель новогреческого языка и литературы на кафедре греческой филологии в Мариупольском государственном гуманитарном университете (МГГУ);
• с 2004 – заместитель декана Факультета греческой филологи;
• март – сентябрь 2009 – декан Факультета греческой филологии;
• с 2006 по 2009 – координатор Центра по подготовке к сдаче квалифицированного экзамена на знание новогреческого языка при Министерстве религии и образования Греции, преподаватель подготовительных курсов для сдачи квалифицированного экзамена;
• с 2007 по 2009 - член исследовательской группы по изучению греческих диалектов греков Приазовья;
• 2010 – октябрь 2019 – HR Officer, секретарь-переводчик в Греческом филиале российского ПАО «БИНБАНК» (г. Афины).
1996-2001: диплом филолога, преподавателя новогреческого языка и литературы, английского языка с отличием (Мариуполь, Украина, 5 лет обучения)
1999: сертификат о прохождении образовательной программы на базе педагогического факультета Салоникского Университета им. Аристотеля (г. Флорина, Северная Греция, 4 месяца)
2002 - 2003: сертификат о прохождении программы Отделения иностранных языков Национального Афинского Университета им. И. Каподистрии с отличием (9 месяцев)
2003: сертификат на знание новогреческого языка с отличием (Δ’ (высший) уровень)
2002 - 2003: стипендия Государственного фонда стипендий Греции на обучение в Национальном Афинском Университете им. И. Каподистрии (9 месяцев), по окончанию - сертификат с отличием
2006: сертификат о прохождении месячной программы на базе Салоникского Университета им. Аристотеля (г. Салоники, Северная Греция) с отличием
2008: сертификат о прохождении дистанционного обучения по программе «Преподавание новогреческого языка как иностранного» Центра греческого языка при Министерстве религии и образования Греции с отличием
2009 – 2010: стипендия Фонда им. А. Онассиса на прохождение постдипломного образования на базе Национального Афинского Университета им. И. Каподистрии
Dolmetschenthematik:
Kommerz (gesamt) | Kosmetik, Parfümerie, Fashion | Wirtschaft | Bildung, Training und Pädagogik | Finanzen und Kredite | Führung und Management | Immobilien und Entwicklung | Einzelhandel (gesamt) | Tourismus und Reise | Handel und Gewerbe | Banking
Sprachkombination:
Englisch - Russisch | Englisch - Griechisch | Griechisch - Russisch | Russisch - Griechisch
Dienstleistungen, welche für Buchung verfügbar 13 Dezember (10:00 - 18:00): Datum, Zeit ändern? |
Preise*
für 8 Stunden |
Auftrag |
Dolmetscher für eine Pressekonferenz
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-10
%
|
360.0 EUR Buchen | |
Begleitung der Delegationen
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-20
%
|
320.0 EUR Buchen | |
Dolmetscher für ein Interview
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-20
%
|
320.0 EUR Buchen | |
Begleitung der Privatpersonen
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-20
%
|
320.0 EUR Buchen | |
Verhandlungsdolmetschen
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-10
%
|
360.0 EUR Buchen | |
Dolmetschen bei einem Feier
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-10
%
|
360.0 EUR Buchen | |
Dolmetschen im Klinikum
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-10
%
|
360.0 EUR Buchen | |
Dolmetschen von Vorträgen
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-10
%
|
360.0 EUR Buchen | |
Seminar- Konferenzolmetschen
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-10
%
|
360.0 EUR Buchen | |
Messedolmetschen
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-20
%
|
320.0 EUR Buchen | |
Dolmetschen der Telefongespräche
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-20
%
|
320.0 EUR Buchen | |
Begleitung der Delegationen
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-10
%
|
360.0 EUR Buchen | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Gesamtpreis für die ausgewählte Zeitraum, inkl. Rabatt
Wie buche ich einen Dolmetscher in Athen:
- klicken Sie auf "Buchen" gegenüber ausgewählten Dienstleistung- Zahlen Sie mit Kreditkarte oder Rechnung erhalten und mit einen Banküberweisung zahlen. Auch können Sie gerne Barzahlung an Dolmetscher auswählen.
- Sie bekommen einen Auftragsbestätigung und Voucher mit Kontaktdaten Ihres Dolmetschers