Профессиональный переводчик с профильным образованием и большим опытом. Рабочие языки: английский, французский, русский и украинский. Возможны командировки по Украине и за рубеж. Рекомендации предоставляются по требованию.

Профессиональный переводчик с профильным образованием и большим опытом. Рабочие языки: английский, французский, русский и украинский. ОБЛАСТИ СПЕЦИАЛИЗАЦИИ Политика и учреждения ЕС; юриспруденция; экономика; бизнес, маркетинг, менеджмент; ИТ, локализация; социология, психология; нефтегах; общая биология, химия, медицина; кинематограф, театр, искусство и пр. Примечание: специализация зависит от языковой пары СЕРТИФИКАЦИИ Аккредитованный член Ассоциации переводчиков Украины Клиенты: ОБСЕ, ЮНИСЕФ, Посольство Великобритании в Украине, Посольство Канады в Украине, NDI, USAID, ENEMO, Европейская партия Украины, British Council, Institut Français d’Ukraine, THEMIS, Leavitt Institute, SDL, ВИЧ-Альянс, Британское королевское общество защиты птиц, JICA, BNP Paribas, CEVA Santé Animale, Centre Léon Bérard, Magisters & Partners, Baker Tilly, KPMG, TA Venture, АртХаусТрафик, CoolConnections, Киевский и Одесский международные кинофестивали. VIP-клиенты: Жан-Клод Ван Дамм, Рутгер Хауэр, Джон Малкович, Джаред Лето, Киллиан Мерфи, Клаудия Кардинале, Эмир Кустурица, Виктор Ющенко, Михаил Саакашвили, Пьер Ришар. Волонтерская работа для "Переводчиков без границ", Украинского кризисного медиа-центра, TED и Coursera. Возможны командировки по Украине и за рубеж. Рекомендации предоставляются по требованию.