Giappone, Tokyo
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - di luglio 1
Mona
Interprete professionista a Tokyo
Istruzione
(7)
United Nations University (translator):
dalle
1993-06-03
alle
2005-02-25
Koto (Japanese harp) license :
dalle
1965-01-10
alle
1970-05-01
Zama American High School:
dalle
1970-09-01
alle
1974-05-30
University of California at Davis BSc. Design:
dalle
1974-09-02
alle
1978-06-05
Chuo University Masters Degree Education:
dalle
1995-04-03
alle
1997-01-22
Chuo University PhD in Law : Peace Research, Political Science (4. 0 gpa course complete abd) :
dalle
1997-04-01
alle
2002-01-17
TEFL:
dalle
2018-06-15
alle
2018-11-14
Profilo confermato
Contatti verificati
Indirizzo di posta elettronica: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Numero di Telefono cellulare: ▒▒▒▒▒▒80
Contatti saranno a disposizione dopo la confermazione d’ordine
Frequenza delle risposte:
99%
Tempo di risposta:
Within a few hours
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
Contatti l’interprete
I’m in Tokyo. Japanese & English native fluent speaker. Interpret for people who come to Japan for business and pleasure. Consecutive, simultaneous and whisper. I translate (read and write). Include your time date place. Minimum 8 hour with transportation fee. No free cancellation consult me first. No venues west of the Imperial Palace.
Interpreter Translator Japanese and English. I am a professional interpreter and translator with experience as a professional bilingual docent. I offer language assistance in English to Japanese and Japanese to English as I am fluent with both languages. Having worked in this area for 43 years I am open to new challenges. I’ve done interpreting for one on one private guides to interpreting for big venues such as exhibitions and shows at places such as the Tokyo Big Site and Makuhari Messe as well as business events in Kansai. I have helped Oracle Tokyo set up their office and assist managers from England and India during their months in Tokyo. I have assisted people that come here for medical reasons clarifying medical diagnosis and communicating patients needs to their medical team, coordinating schedules for future appointments between patients and doctors and hospitals. I also do simultaneous interpreting for marketing focus groups, managing six to nine sessions a day by myself (my subject matters are deep and wide, I can cover duty free shops, automobiles, alcohol, cosmetics, perfumes, jewelry, AI, computers, education, marketing, art, design, medical assistance, etc).
Fees are negotiable when I understand what your content of work demands. Until then I keep my fees very high as none of us have time to waste.
Consult me about cancellation. I do not accept free cancellation unless there is an emergency.
Thank you for your understanding.
Best regards,
Mona
Specializzazione in traduzione:
Pubblicità e PR | Aviazione e astronautica | Arte, artigianato, pittura | Educazione, insegnamento e pedagogia | Giurisprudenza (in generale) | Medicina: sanità pubblica | Fotografia, creazione e lavorazione degli immagini | Religione, mitologia, spiritualità | Industria tessile | Turismo e viaggi | Commercio (in generale)
Lingue di traduzione:
Giapponese - Inglese | Inglese - Giapponese
|
Servizi disponibili per un servizio il di luglio 1 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
|
Costo*
per
8 ore
|
Ordine
|
Traduzione alle negoziazioni
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
1761.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 1 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle negoziazioni a Tokyo
Lingue:
Giapponese - Inglese
Somma totale:
1761.0 EUR
Traduzione della communicazione telefonica
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
1761.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 1 (10:00 - 18:00)
Traduzione della communicazione telefonica a Tokyo
Lingue:
Giapponese - Inglese
Somma totale:
1761.0 EUR
Traduzione alla presentazione
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
2113.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 1 (10:00 - 18:00)
Traduzione alla presentazione a Tokyo
Lingue:
Giapponese - Inglese
Somma totale:
2113.0 EUR
Traduzione delle conferenze stampa
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
2465.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 1 (10:00 - 18:00)
Traduzione delle conferenze stampa a Tokyo
Lingue:
Giapponese - Inglese
Somma totale:
2465.0 EUR
Traduzione delle consultazioni alla clinica
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
2465.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 1 (10:00 - 18:00)
Traduzione delle consultazioni alla clinica a Tokyo
Lingue:
Giapponese - Inglese
Somma totale:
2465.0 EUR
Traduzione all'esposizione
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
2818.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 1 (10:00 - 18:00)
Traduzione all'esposizione a Tokyo
Lingue:
Giapponese - Inglese
Somma totale:
2818.0 EUR
Traduzione d'intervista
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
2818.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 1 (10:00 - 18:00)
Traduzione d'intervista a Tokyo
Lingue:
Giapponese - Inglese
Somma totale:
2818.0 EUR
Traduzione alle negoziazioni
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
2818.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 1 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle negoziazioni a Tokyo
Lingue:
Giapponese - Inglese
Somma totale:
2818.0 EUR
Accompagnamento delle persone private
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
3170.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 1 (10:00 - 18:00)
Accompagnamento delle persone private a Tokyo
Lingue:
Giapponese - Inglese
Somma totale:
3170.0 EUR
Traduzione giudiziaria
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
3522.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 1 (10:00 - 18:00)
Traduzione giudiziaria a Tokyo
Lingue:
Giapponese - Inglese
Somma totale:
3522.0 EUR
Traduzione alle escursioni, servizi d'un guida
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
3874.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 1 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle escursioni, servizi d'un guida a Tokyo
Lingue:
Giapponese - Inglese
Somma totale:
3874.0 EUR
Traduzione alla presentazione
Annullamento gratuito
Sconto
-17
%
|
3522.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 1 (10:00 - 18:00)
Traduzione alla presentazione a Tokyo
Lingue:
Giapponese - Inglese
Somma totale:
3522.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Tokyo:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
