Более 20 лет опыта работы переводчиком при сотрудничестве с различными государственными и частными учреждениями, а также обширная частная практика. Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода. Есть значительный опыт перевода в области права, а также туризма и медицины.
За 25 лет жизни в Италии стала носителем двух языков и культур. Состою в реестре переводчиков при суде Реджио Калабрии, в реестре языковых посредников в отделе по туризму при Областном Управлении Реджио Калабрии, в реестре туристических профессий при Областном Управлении Реджио Калабрии. Милана, региона Сицилия. Имею Сертификат доцента итальянского языка как иностранного, выданный Университетом для иностранцев г. Сиена. Преподаю устный перевод в высшей Школе Переводчиков в Реджио Калабрии (Scuola per Mediatori Linguistici di Reggio Calabria). Оказываю услуги по переводу на конференциях, деловых встречах, симпозиумах, выставках и т.д. Перевожу документацию, акты, сайты, художественную литературу и т.д.
Specializzazione in traduzione:
Giurisprudenza (in generale) | Commercio (in generale)
Lingue di traduzione:
Italiano - Russo | Russo - Italiano
Servizi disponibili per un servizio il di luglio 7 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Rimini:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati