Italia, Verona
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de enero 6
Татьяна
Intérprete profesional en Verona
(3)
Educación
(4)
Университет для иностранцев города Сиены, итальянский язык как иностранный.:
de
2004-09-10
a
2009-07-03
Внесена в реестр экспертов-переводчиков промышленной палаты Венеции и Ровиго:
de
2006-06-03
a
2021-06-03
Лицензия гида-сопровождающего:
de
2021-03-03
a
2021-06-28
Экзамен для туристического сопровождающего, ISCOM Formazione, Modena:
de
2021-03-02
a
2021-06-28
Su perfil está confirmado
Contactos están verificados
Correo electrónico: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Número de teléfono: ▒▒▒▒▒▒58
Los contactos estarán disponibles después de la confirmación del encargo
Frecuencia de las respuestas:
100%
Tiempo de la respuesta:
Dentro de una hora
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
Escribir al intérprete
Внештатный переводчик в Венеции, работающий с русско-итальянским письменным и устным переводом в металлургии,
компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах,
транспорте, логистике.
Здравствуйте, меня зовут Татьяна, я живу на севере Италии (близ Венеции) 17 лет, 14 из них работаю переводчиком и сопровождающим. Родной язык русский, второй язык итальянский- свободный, еще владею английским на среднем уровне. Закончила с высокими баллами 4 курса при Università per stranieri di Siena, вплоть до уровня С2. Делаю технический перевод, ассистирую на переговорах, сопровождаю на выставках, во время деловых визитов и просто на прогулках по туристическим местам и не только.
Зачастую, после работы переводчиком на различных предприятиях, сопровождаю русскоговорящих клиентов куда душа пожелает, в Венецию, Падую, Верону...а также в близлежащие городки, просто погулять и пообедать в местном ресторанчике .
Иногда я работаю в команде с русскоязычным фотографом и специалистом по шоппингу (в одном лице).
Буду рада если вы примите во внимание мою кандидатуру.
La especialización de la interpretación:
Contabilidad financiera | Artes, Artesanado, Pintura figurativa | Educación, Aprendizaje y Pedagogía | Lingüística
Idiomas de la interpretación:
ruso - italiano | italiano - ruso
|
Los servicios disponibles para el encargo de de enero 6 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
|
El precio*
por
8 horas
|
Encargo
|
|
Interpretación en las celebraciones
|
224.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 6 (10:00 - 18:00)
Interpretación en las celebraciones en Verona
Idiomas de interpretación:
italiano - ruso
Suma del encargo:
224.0 EUR
Interpretación de presentación
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
240.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 6 (10:00 - 18:00)
Interpretación de presentación en Verona
Idiomas de interpretación:
italiano - ruso
Suma del encargo:
240.0 EUR
Interpretación de un seminario o conferencia
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
240.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 6 (10:00 - 18:00)
Interpretación de un seminario o conferencia en Verona
Idiomas de interpretación:
italiano - ruso
Suma del encargo:
240.0 EUR
Interpretación en una exposición
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
240.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 6 (10:00 - 18:00)
Interpretación en una exposición en Verona
Idiomas de interpretación:
italiano - ruso
Suma del encargo:
240.0 EUR
Interpretación de conferencias de prensa
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
240.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 6 (10:00 - 18:00)
Interpretación de conferencias de prensa en Verona
Idiomas de interpretación:
italiano - ruso
Suma del encargo:
240.0 EUR
Acompañamiento de delegaciones
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
|
356.96 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 6 (10:00 - 18:00)
Acompañamiento de delegaciones en Verona
Idiomas de interpretación:
italiano - ruso
Suma del encargo:
356.96 EUR
Interpretación en negociaciones
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-50
%
|
240.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 6 (10:00 - 18:00)
Interpretación en negociaciones en Verona
Idiomas de interpretación:
italiano - ruso
Suma del encargo:
240.0 EUR
Interpretación de un seminario o conferencia
Cancelación gratuita
Descuento
-42
%
|
280.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 6 (10:00 - 18:00)
Interpretación de un seminario o conferencia en Verona
Idiomas de interpretación:
italiano - ruso
Suma del encargo:
280.0 EUR
Interpretación de consulta en la clínica
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-67
%
|
240.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 6 (10:00 - 18:00)
Interpretación de consulta en la clínica en Verona
Idiomas de interpretación:
italiano - ruso
Suma del encargo:
240.0 EUR
Interpretación en negociaciones
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-60
%
|
320.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 6 (10:00 - 18:00)
Interpretación en negociaciones en Verona
Idiomas de interpretación:
italiano - ruso
Suma del encargo:
320.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Verona:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
