Kseniia
Intérprete profesional en Barcelona
Educación
(2)
ХЕРСОНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ, ИНСТИТУТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ, СПЕЦИАЛЬНОСТЬ: ПЕДАГОГИКА И МЕТОДОЛОГИЯ СРЕДНЕГО ОБРАЗОВАНИЯ. ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА: АНГЛИЙСКИЙ, ИСПАНСКИЙ:
de
2002-09-01
a
2007-05-31
ХЕРСОНСКИЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ЛИЦЕЙ ИМЕНИ О.В. МИШУКОВА, СПЕЦИАЛЬНОСТЬ: ИСПАНСКАЯ И АНГЛИЙСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ.:
de
1999-09-01
a
2002-05-31
Su perfil está confirmado
Contactos están verificados
Correo electrónico: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Número de teléfono: ▒▒▒▒▒▒97
Los contactos estarán disponibles después de la confirmación del encargo
Frecuencia de las respuestas:
34%
Tiempo de la respuesta:
Dentro de una hora
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
Escribir al intérprete
Intérprete, Traductora Autónoma de ucraniano, ruso, español, catalán. Licenciada en Filología Hispánica e Inglesa por Kherson State University (Ucrania). Experiencia: 15 años en el sector. Alto nivel de adaptación y facilidad para trabajar en equipos multitareas y multiculturales. Alto sentido de responsabilidad y discreción.
Traductora e Intérprete Autónoma de ruso, ucraniano, español en el sector de Inmobiliaria: compraventa, alquiler, precontrato, contrato, asesoramiento, escritura pública notarial, poder notarial, inscripción en el Registro de la Propiedad, trámites bancarios, comunidad de propietarios, arras, impuesto municipal, hipoteca, contenido del sitio web, servicios, anuncios promocionales, activos inmobiliarios, documentación legal;
ONGes: asilo, refugio, protección internacional, derechos, programas de acogida;
Sector empresarial, banco: traducción e interpretación para las empresas; negocio, mercado internacional;
Notario, abogados, extranjería;
Sector industrial: ingeniería, automoción, química, minería, metalurgia o construcción, energía, electricidad, agua, gas, renovable, maquinaria, electrodomésticos;
Sector naval, yates, náutica, transporte marítimo;
Sector médico, medicina estética, tratamientos corporales, odontología, nutrición y obesidad:
Consultas de especialistas: psicólogo, dentista, psicoterapeuta, terapia en grupo;
Compraventa de equipo médico, formación del personal.
Sector farmacéutico: ensayos clínicos, catálogos de productos, prospectos de medicamentos, patentes;
Ayuntamiento, colegios, guarderías, universidades, formación;
Sector privado (personal), documentos de carácter legal, certificados: interpretación consecutiva de citas personales, traducción jurada de certificados de nacimiento, matrimonio, adopción, fe de vida y estado, antecedentes penales, pasaporte, libro de familia, divorcio, ingresos, extractos de cuentas bancarias; traducción jurada de títulos y diplomas, currículos, certificados profesionales, cursos, notas; Apostilla; clases de castellano, clases de ruso, guía por ciudades importantes, organización de residencia, transporte, restauración, ocio, registros y trámites, adopción, Consulado y Embajada;