Since 2005 I have been working as a freelance conference interpreter and translator in Rome, Milan, other cities of Italy and abroad. I provide language support during business trips and tours to factories in Italy and abroad. Furthermore, I can organise and coordinate teams of interpreters for international conferences.
Since 2004 I have also been providing my interpreting and translation services to several associations working in the field of human rights, fight to organised crime, and equal opportunities. December 2004-March 2005: 3-month internship at the Italy-America Chamber of Commerce of Texas in Houston. June-October 2006: 4-month internship at the United Nations HeadquartersMin New York, Department for General Assembly and Conference Management, Terminology and Reference Section. Some of my clients: Carabinieri; Tuscany, Lazio and Campania Regions; Airports of Rome; Atlantia; Enel; Eni; General Electric; pharmaceutical companies; hospitals; Henkel – Schwarzkopf Professional; L’Oréal Professionnel; Jimmy Choo; Nike; FIGC; 13th FINA World Championships; XX Winter Olympic Games-Turin; RAI; MTV; 20th Century Fox; IBM
La especialización de la interpretación:
Comercio (en general) | Culinaria e Industria alimentaria | Administración aduanera | Ecología y Medio Ambiente | Economía | Medicina: Farmacia | Petróleo y Gas | Psicología y Psiquiatría | Deporte y Equipamiento deportivo | Hostelería y Turismo | Medicina: (en general)
Idiomas de la interpretación:
francés - italiano | italiano - francés | inglés - italiano | italiano - inglés
Los servicios disponibles para el encargo de de mayo 6 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Roma:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos