25 years' experience of simultaneous and consecutive interpretation. I provide all types of interpretation and translation, including at international conferences, exhibitions and business negotiations. Considerable experience of interpretation in areas of law, economy and international relations.
I am an independent English-Russian and Russian-English simultaneous and consecutive interpreter in Toronto and other cities of Canada. Since 1997 I work with the different companies and government delegations from Russia and the CIS countries. Work in Russia with representatives from Great Britain, Canada, the USA and Australia, Interpretation for KFAN. Certified ATIO (Association of Translators & Interpreters of Ontario), ID #2773. I provide simultaneous and consecutive interpretation for government delegations, at business meetings, seminars, presentations and exhibitions of different subject and specialization (policy, the taxation, mining branch, economy, construction, architecture, new technologies, ecology, the international relations). Regularly I provide interpretation services and translation for the different business firms, the public and state organizations of Canada, and also for individuals visiting Canada with business and private visits.