Menu
德国, 波恩
选择日期: 自 10:00 到 18:00 - 十一月 5
回复率::
100%
回复时间:
若干小时内
向译员提前发问或者通过下方服务对面的预定按钮立即预定选择的日期和时间
Сопровождение на обследование, лечение, деловые переговоры, к нотариусу (учреждение фирмы и т.д.), к адвокату, в ведомства и учреждения. Специализация - право, медицина, экономика. Также письменный перевод. Два высших образования (московское и кельнское), опыт работы в России и Германии. Присяжная переводчица (Oberlandesgericht Köln).
Высокая квалификация и более 15 лет работы для международных предприятий, ведомств и учреждений, а также для правовых органов Германии (судов, прокуратуры, таможенных ведомств, полиции и пр.) (Устный и письменный перевод). Сопровождение на деловые переговоры, к нотариусу, к адвокату, на медицинские обследования и лечение, в ведомства и учреждения.
Опыт работы переводчицей в Германии и в России - сопровождение делегаций (в том числе делегации из Дрезденской картинной галереи, Союза писателей ГДР и т.д.).
Также опыт редакторской работы в издательстве Москве, в качестве сотрудницы немецкого посольства в Москве, опыт переводческой работы в сфере экспорта-импорта, в страховом деле.
翻译的专业性:
广告与公关 | 银行业 | 电影电视 | 商业(普通) | 化妆品,香水,时尚 | 教育,培训和教育学 | 法律(总称) | 医学:保健 | 房地产开发 | 旅游和旅行 | 医学(一般)
互译语言:
德语 - 俄罗斯语 | 俄罗斯语 - 德语
订单服务在十一月 5 (10:00 - 18:00): 修改日期,时间 |
总费用*
за 8小时 |
订单 |
协议转换
补充服务
免费取消
折扣
-17
%
|
400.0 EUR 预定 | |
个人陪同翻译
补充服务
免费取消
|
480.0 EUR 预定 | |
诊所咨询翻译
免费取消
|
480.0 EUR 预定 | |
采访翻译
免费取消
折扣
-8
%
|
440.0 EUR 预定 | |
司法翻译
免费取消
折扣
-16
%
|
416.0 EUR 预定 | |
谈判翻译
补充服务
免费取消
|
520.0 EUR 预定 | |
Professional translation | GET QUOTE |
*选择时间的订单费用,包含折扣
如何在波恩预定译员:
- 点击预定按钮选中服务- 使用信用卡或通过银行转账来生成订单,同时您可以选择直接用现金支付译员
- 收到订单确认和附有译员联系方式的订单凭证