Advanced School for Interpreters and Translators of Trieste (Italy), specialisation in simultaneous and consecutive interpretation DE>IT, FR>IT, ES>IT, EN>IT, Master in Conference Interpreting:
с
2010-10-15
до
2013-12-02
Advanced School for Interpreters and Translators of Trieste (Italy), specialisation in liaison interpreting DE<>IT, FR<>IT, Bachelor of Arts in Applied Interlinguistic Communication:
с
2006-11-15
до
2009-10-21
Philosophische Fakultät IV (University of Regensburg - Germany), Bachelor of Arts in German-Italian Studies, Bouble Diploma (partnership programme between the University of Regensburg and Trieste):
с
2006-11-15
до
2009-11-21
Professional interpreter with 11 years of experience, based in Verona and Venice.
I provide simultaneous, consecutive and negotiation interpretation services to enterprises and private people. I'm italo-argentinian. My languages: German, French, Spanish, English. Strengths: reliability, confidentiality, speed, politeness.
My areas of specialization are: judicial, commercial, cinema, cycling, winemaking.
Strengths: professionality, reliability, confidentiality, speed, kindness.
Специализация перевода:
Кино и телевидение | Торговля (в целом) | Вино, виноделие, виноградарство | Юриспруденция: судопроизводство
Пары языков перевода:
французский - испанский | испанский - французский | английский - итальянский | испанский - итальянский | итальянский - испанский | французский - итальянский | итальянский - французский | немецкий - итальянский | итальянский - немецкий
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Вероне:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком