Италия, Парма
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 31 января
Ileana
Профессиональный устный переводчик в Парме
Образование
(4)
University of Parma, M.A. in Foreign Languages:
с
1996-09-01
до
2002-06-20
CTI Communication Trend Italia, Master in Medicine and Pharmachology for Translators and Interpreters:
с
2005-03-01
до
2005-07-31
Goethe Institut, ZMP:
с
2005-01-09
до
2005-06-17
Faligi Editore, Literary Translators' course:
с
2010-03-26
до
2010-03-27
Профиль подтвержден
Контакты проверены
Адрес электронной почты: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Номер мобильного телефона: ▒▒▒▒▒▒34
Контакты будут доступны после подтверждения заказа
Частота ответов:
97%
Время ответа:
В течениe дня
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
I have been a professional translator and interpreter since 2006. My mission is to guarantee attention to detail and on-time delivery for each job assigned to me.
Why choose me? I can help you:
1) boost your sales
2) reach your target market
3) handle your commercial relationships with the right approach
Since 2006, I have been listed as a Sworn Translator and Interpreter by the Court of Piacenza. This title is valid throughout Italy and allows me to swear every type of document. Companies with contacts abroad can benefit greatly from working with a partner who is able to give a legal value to these foreign documents. For many years, I have been a member of ANITI (Italian Association of Translators and Interpreters), DVÜD (German Association of Translators and Interpreters) and SFT (Société Française des Traducteurs), associations that have certified my specialist languages.
I have spent several years living abroad and I have always tried to gain experience working worldwide, in particular to improve my language knowledge. My experience – gained abroad in the UK, France and Germany and in my native Italy before my degree as a student and afterwards in my translation business – helps me every day in all fields of translation and interpreting, because mere theory without any practical experience, especially in relation to everyday language, idiomatic words and typical regional expressions, represents only half the value of a linguist. With this experience, I can offer you the multicultural background that is essential for my job. For every type of meeting, business trip, exhibition or event you may encounter, I am always available as a consecutive interpreter in a multinational environment in Italy or abroad.
Специализация перевода:
Реклама и PR | Юриспруденция (в целом) | Маркетинг, изучение рынков | Медицина (в целом) | Туризм и путешествия | Торговля (в целом) | Автомобилестроение
Пары языков перевода:
французский - итальянский | итальянский - французский | английский - итальянский | итальянский - английский | немецкий - итальянский | итальянский - немецкий
|
Услуги, доступные для заказа 31 января (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-17
%
|
800.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
31 января (10:00 - 18:00)
Сопровождение частных лиц в Парме
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
800.0 EUR
Переводчик на выставке
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
Cкидка
-32
%
|
650.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
31 января (10:00 - 18:00)
Переводчик на выставке в Парме
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
650.0 EUR
|
Переводчик на переговорах
|
960.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
31 января (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в Парме
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
960.0 EUR
Переводчик на торжествах
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
Cкидка
-13
%
|
1120.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
31 января (10:00 - 18:00)
Переводчик на торжествах в Парме
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
1120.0 EUR
|
Переводчик по телефону
|
1280.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
31 января (10:00 - 18:00)
Переводчик по телефону в Парме
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
1280.0 EUR
|
Переводчик на переговорах
|
1400.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
31 января (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в Парме
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
1400.0 EUR
Перевод экскурсий, услуги гида
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
1488.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
31 января (10:00 - 18:00)
Перевод экскурсий, услуги гида в Парме
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
1488.0 EUR
Переводчик на переговорах
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
Cкидка
-20
%
|
1600.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
31 января (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в Парме
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
1600.0 EUR
Переводчик на презентации
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
Cкидка
-64
%
|
800.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
31 января (10:00 - 18:00)
Переводчик на презентации в Парме
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
800.0 EUR
|
Профессиональный текстовый перевод
|
ЗАКАЗАТЬ
|
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Парме:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
