Германия, Дортмунд
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 23 декабря
Оксана
Профессиональный устный переводчик в Дортмунде
(1)
Образование
(2)
Львовский национальный университет имени Ивана Франко, германские языки, кандидат филологических наук, диплом:
с
1993-09-01
до
2004-06-11
Львовский национальный университет имени Ивана Франко, германская филология, специалист, диплом:
с
1993-09-01
до
1998-06-30
Контакты проверены
Адрес электронной почты: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.de
Номер мобильного телефона: ▒▒▒▒▒▒00
Контакты будут доступны после подтверждения заказа
Частота ответов:
29%
Время ответа:
В течениe часа
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
20-летний опыт работы с крупными международными компаниями и частной практики устного и письменного перевода в Германии и Украине. Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода, в том числе в корпоративных переговорах. У меня есть значительный опыт перевода в области права, а также экономике и международных отношениях.
Я профессиональный частный переводчик, работающий с немецко-русско-украинским и русско-украинско-немецким устным и письменным переводом в городе Дюссельдорф и в ближайших городах. Обладаю квалификацией переводчика (Высший земельный суд города Дюссельдорфа) для немецкого языка в области права, степенью специалиста в немецком языке. Моя вторая степень (кандидат филологических наук) - по германских языках. Являюсь членом Федерального союза переводчиков Германии - BDÜ e.V, принимаю участие в различных семинарах для лингвистов и переводчиков. Я обеспечиваю устный перевод на деловых встречах, семинарах, презентациях, выставках как с немецкого на украинский и русский, так и обратный перевод в областях права, экономики, международных отношений. Регулярно предоставляю услуги устного и письменного перевода для ряда государственных организаций в Германии (суды, таможня, полиция), коммерческих компаний из России и Украины, а также для частных лиц посещающих Германию с деловым или частным визитом.
Специализация перевода:
Сельское хозяйство | Строительство, строительная техника | Таможенное дело | Техника и технологии (в целом) | Промышленное производство | Международные отношения и организации | Машиностроение | Медицина (в целом) | Естественные науки (в целом)
Пары языков перевода:
украинский - немецкий | немецкий - украинский | русский - немецкий | немецкий - русский
|
Услуги, доступные для заказа 23 декабря (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
|
Переводчик на выставке
|
400.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
23 декабря (10:00 - 18:00)
Переводчик на выставке в Дортмунде
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
400.0 EUR
Переводчик на презентации
Бесплатная отмена
Cкидка
-8
%
|
488.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
23 декабря (10:00 - 18:00)
Переводчик на презентации в Дортмунде
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
488.0 EUR
|
Переводчик в клинике
|
560.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
23 декабря (10:00 - 18:00)
Переводчик в клинике в Дортмунде
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
560.0 EUR
|
Переводчик на переговорах
|
560.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
23 декабря (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в Дортмунде
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
560.0 EUR
Переводчик пресс-конференций
Бесплатная отмена
Cкидка
-8
%
|
528.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
23 декабря (10:00 - 18:00)
Переводчик пресс-конференций в Дортмунде
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
528.0 EUR
Переводчик на семинаре или конференции
Бесплатная отмена
Cкидка
-7
%
|
616.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
23 декабря (10:00 - 18:00)
Переводчик на семинаре или конференции в Дортмунде
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
616.0 EUR
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
Cкидка
-13
%
|
616.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
23 декабря (10:00 - 18:00)
Сопровождение делегаций в Дортмунде
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
616.0 EUR
|
Профессиональный текстовый перевод
|
ЗАКАЗАТЬ
|
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Дортмунде:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
