Menu
ドイツ連邦共和国, ドルトムント
選択された期間: 12月23日、10:00-18:00
返事頻繁さ::
29%
返事時間::
一時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
20-летний опыт работы с крупными международными компаниями и частной практики устного и письменного перевода в Германии и Украине. Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода, в том числе в корпоративных переговорах. У меня есть значительный опыт перевода в области права, а также экономике и международных отношениях.
Я профессиональный частный переводчик, работающий с немецко-русско-украинским и русско-украинско-немецким устным и письменным переводом в городе Дюссельдорф и в ближайших городах. Обладаю квалификацией переводчика (Высший земельный суд города Дюссельдорфа) для немецкого языка в области права, степенью специалиста в немецком языке. Моя вторая степень (кандидат филологических наук) - по германских языках. Являюсь членом Федерального союза переводчиков Германии - BDÜ e.V, принимаю участие в различных семинарах для лингвистов и переводчиков. Я обеспечиваю устный перевод на деловых встречах, семинарах, презентациях, выставках как с немецкого на украинский и русский, так и обратный перевод в областях права, экономики, международных отношений. Регулярно предоставляю услуги устного и письменного перевода для ряда государственных организаций в Германии (суды, таможня, полиция), коммерческих компаний из России и Украины, а также для частных лиц посещающих Германию с деловым или частным визитом.
通訳対応分野
農業 | 建設 | 税関 | 技術テクノロジー(一般) | 産業 | 国際関係・国際機関 | 機械工学 | 医学(一般) | 理系
通訳の対応言語ペア
ウクライナ語 - ドイツ語 | ドイツ語 - ウクライナ語 | ロシア語 - ドイツ語 | ドイツ語 - ロシア語
12月23日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
展示会の通訳
無料のキャンセル
|
400.0 EUR 予約する | |
プレゼンテーションの通訳
無料のキャンセル
割引
-8
%
|
488.0 EUR 予約する | |
病院診察の通訳
無料のキャンセル
|
560.0 EUR 予約する | |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
|
560.0 EUR 予約する | |
記者会見の通訳
無料のキャンセル
割引
-8
%
|
528.0 EUR 予約する | |
セミナー・会議の通訳
無料のキャンセル
割引
-7
%
|
616.0 EUR 予約する | |
代表団同行
無料のキャンセル
割引
-13
%
|
616.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
ドルトムントにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける