BA in Italian and English Language and Culture, Faculty of Languages Al Alsun, Ain Shams University , Cairo, Egypt:
dalle
2009-09-01
alle
2013-07-01
Translation diploma (Italian<>Arabic), Faculty of languages, Ain Shams University, Egypt:
dalle
2014-09-01
alle
2015-11-01
Italian language course C1, La Sapienza University, Rome, Italy:
dalle
2013-09-20
alle
2014-07-01
Intensive Italian language course B2, University of Studies, Palermo, Italy:
dalle
2012-08-01
alle
2012-08-15
Top level certificate, Italian language course, Italian Institute of Culture, Cairo, Egypt. Final vote: Excellent. :
dalle
2011-09-15
alle
2012-10-20
English Language Proficiency certificate (TELP) equivalent to (TOEFL).:
dalle
2015-05-31
alle
2015-05-31
One Year Erasmus Mundus Scholarship as the first year of Masters in Translation, La Sapienza University, Rome, Italy.:
dalle
2013-09-15
alle
2014-06-10
Sono Norhan Abdelaziz, Faccio l'interprete Italiano<>Inglese<>Arabo. Sono egiziana e vivo a Dubai, EAU. Ho participato a tanti eventi sia qui in EAU che in Egitto. Sono appassionata delle lingue e mi interessa veramente quello che faccio. Per qualsaiasi richiesta di interpretariato, non esitate a contattarmi!
Sono Norhan Abdelaziz, Faccio l'interprete Italiano<>Inglese<>Arabo. Sono egiziana e vivo a Dubai, EAU. Mi sono laureata in lingua e cultura italiana ed inglese. Ho anche fatto il diploma nella traduzione IT<>AR. Nel 2013 Ho vinto una borsa di studio di un anno accademico, assegnata da Erasmus Mundus a Roma per la raccolta del materiale del mio Master. Nel 2014 Ho fatto l'assistente universitaria per 3 anni all'università di Ain Shams, dove insegnavo l'italiano agli studenti arabi.
Ho participato a tanti eventi sia qui in EAU che in Egitto. Sono appassionata delle lingue e mi interessa veramente quello che faccio.
Per qualsaiasi richiesta di interpretariato nelle mie combinazioni lnguistiche, non esitate a contattarmi!
Specializzazione in traduzione:
Pubblicità e PR | Culinaria e industria alimentare | Cosmetici, profumi, moda | Educazione, insegnamento e pedagogia | Storia | letteratura e critica letteraria | Petrolio e gas | Immobiliare | Turismo e viaggi | Commercio (in generale)
Lingue di traduzione:
Inglese - Arabo | Arabo - Inglese | Italiano - Inglese | Inglese - Italiano | Italiano - Arabo | Arabo - Italiano
Servizi disponibili per un servizio il d’aprile 11 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Dubai:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati