Japon, Tokyo
Période sélectionnée : de 10:00 à 18:00 - 2 mai
Nancy
Interprète professionnel à Tokyo
(22)
Instruction
(2)
Master's Degree: Graduated from International Studies MA TESOL Program:
de
2021-04-01
à
2022-04-30
EIKEN (English Proficiency Test) Grade 1:
de
2021-06-06
à
2021-06-06
Profil confirmé
Contacts vérifiés
L’adresse de courrier électronique : ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Numéro de téléphone mobile : ▒▒▒▒▒▒33
Contacts seront disponibles après la confirmation de commande
Fréquence des réponses:
100%
Durée de réponse:
Durant quelques heures
Envoyez à l’interprète une enquête préliminaire ou réservez immédiatement la date et l'heure sélectionnées en utilisant le bouton " Commander " en fonction des services suivants.
CONTACTER L’INTERPRETE
Experienced interpreter with 25 + yrs in the business field. Automotive & machinery translation for 10 + yrs (700+). Eiken English Proficiency Test Grade 1 holder. I offer interpreting services for business meetings, negotiations, exhibitions etc. With strong interpersonal skills, I always try to satisfy my clients beyond expectations.
【Profile】
After graduating from a university with a degree in English literature, studied in England for 4 years. After returning to Japan, worked for foreign-affiliated companies as a customer service manager. Started working at home as a translator specializing in automotive and machinery translation (over 700 translations). Have more than 10 years of experience as an in-house and freelance interpreter/translator. Worked as a tutor of the Japanese-English Advanced Automotive Translation Course at a professional translation school. Obtained MA degree in the International Studies MA TESOL Program in 2021.
I am willing to do presentation translation as well as other translations prior to the meeting upon request. As a professional translator, I have Trados and other translation tools. Please feel free to ask.
Spécialisation d’interprétation :
Formation, apprentissage et pédagogie | constructions mécaniques | Construction d'automobiles
Combinaison linguistique :
Japonais - Anglais | Anglais - Japonais
*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions
Comment réserver le service d’un interprète à Tokyo:
- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné
- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète