Polonia, Wrocław
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de diciembre 2
София
Intérprete profesional en Wrocław
(2)
Educación
(3)
Journalism and social communication, University of Silesia, Katowice, bachelor:
de
2015-10-01
a
2018-09-16
Studies for Russian language translators, postgraduate studies at Adam Mickiewicz University in Poznan:
de
2019-10-04
a
2024-11-14
Management, second degree studies with postgraduate, specialization - Modern marketing communication Higher School of Banking, Wrocław:
de
2019-10-04
a
2024-11-14
Su perfil está confirmado
Contactos están verificados
Correo electrónico: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Número de teléfono: ▒▒▒▒▒▒75
Los contactos estarán disponibles después de la confirmación del encargo
Frecuencia de las respuestas:
100%
Tiempo de la respuesta:
Dentro de unas horas
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
Escribir al intérprete
Устными и письменными переводами занимаюсь с 2016 года. Я присяжный переводчик (украинский-польський) и переводчик - синхронист (украинский, русский, польський, английський). Также занимаюсь письменными переводами юридической документации, медецинской, локализаций сайтов, комплексным переводом при релокации бизнеса.
Образование:
Многочисленные тренинги и курсы, организованные PT TEPIS, Профессиональным союзом присяжных переводчиков, Люблинской ассоциацией переводчиков, Linguini, Школой иностранных языков "LEXIS".
10/2019 - 07/2020
Последипломное образование для переводчиков русского языка
Университет Адама Мицкевича в Познани
10/2019 - 06/2023
Менеджмент, современные маркетинговые коммуникации
магистратура, заочно (Высшая школа Банковского дела, Вроцлав)
10/2018-05.2019 Управление и маркетинг
последипломное образование
(Вроцлавский экономический университет
10/2015-10/2018 Журналистика и общественная коммуникация
бакалавр, Силезский университет в Катовицах
Профессиональный опыт:
d 2019:
Усные переводы, среди прочих:
Александр Квасьневский, бывший президент Польши
Франс Тиммерманс, бывший председатель Европейской комиссии
Элена Далли, европейский комиссар по вопросам равенства
Виталий Кличко, мэр Киева
Александр Усик, боксер, чемпион мира.
Роберт Бедрон
Яцек Сутрик, мэр Вроцлава
Мэры городов Сопот, Познань, Жешув и др.
Переводчик на конференциях, в том числе:
14-го и 15-го Женского конгресса
Конвенция S&D "Европа равных возможностей"
XXXII Экономический форум в Карпаче
Круглый стол местного самоуправления во Вроцлаве
Фестиваль "Новые горизонты
Трансграничная ярмарка вакансий в г. Еленя-Гура.
Специализированные переводы для:
MOPS
Суды
Муниципальные, воеводские учреждения
Налоговые органы
Бизнес
Неправительственные организации (в Польше, Украине и ЕС)
Художественные галереи, музеи, театры (например, Захента, Музей современного искусства, Капитолийский театр)
02.12.2022
Открытие компании "Досливно - услуги перевода и обучения София Баянова"
С 19.07.2023
Присяжный переводчик украинского языка в Польше
TP/99/23
La especialización de la interpretación:
Artes, Artesanado, Pintura figurativa | Construción de automóviles | Banca | Derecho: (en general) | Comercialización, investigación de mercado | Medicina: (en general) | Ciencias sociales, Sociología, Ética, etc. | Comercio (en general) | Vino, Vinicultura, Viticultura
Idiomas de la interpretación:
polaco - ucraniano | ucraniano - polaco | polaco - ruso | ruso - polaco
|
Los servicios disponibles para el encargo de de diciembre 2 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
|
El precio*
por
8 horas
|
Encargo
|
|
Interpretación de consulta en la clínica
|
465.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 2 (10:00 - 18:00)
Interpretación de consulta en la clínica en Wrocław
Idiomas de interpretación:
polaco - ruso
Suma del encargo:
465.0 EUR
Interpretación en una exposición
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-17
%
|
465.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 2 (10:00 - 18:00)
Interpretación en una exposición en Wrocław
Idiomas de interpretación:
polaco - ruso
Suma del encargo:
465.0 EUR
Acompañamiento de personas privadas
Cancelación gratuita
Descuento
-29
%
|
465.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 2 (10:00 - 18:00)
Acompañamiento de personas privadas en Wrocław
Idiomas de interpretación:
polaco - ruso
Suma del encargo:
465.0 EUR
Interpretación en negociaciones
Cancelación gratuita
Descuento
-29
%
|
465.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 2 (10:00 - 18:00)
Interpretación en negociaciones en Wrocław
Idiomas de interpretación:
polaco - ruso
Suma del encargo:
465.0 EUR
Interpretación de presentación
Cancelación gratuita
Descuento
-29
%
|
465.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 2 (10:00 - 18:00)
Interpretación de presentación en Wrocław
Idiomas de interpretación:
polaco - ruso
Suma del encargo:
465.0 EUR
Interpretación en las celebraciones
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
558.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 2 (10:00 - 18:00)
Interpretación en las celebraciones en Wrocław
Idiomas de interpretación:
polaco - ruso
Suma del encargo:
558.0 EUR
Interpretación de la entrevista
Cancelación gratuita
Descuento
-29
%
|
465.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 2 (10:00 - 18:00)
Interpretación de la entrevista en Wrocław
Idiomas de interpretación:
polaco - ruso
Suma del encargo:
465.0 EUR
Interpretación de consulta en la clínica
Cancelación gratuita
Descuento
-29
%
|
465.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 2 (10:00 - 18:00)
Interpretación de consulta en la clínica en Wrocław
Idiomas de interpretación:
polaco - ruso
Suma del encargo:
465.0 EUR
Interpretación de conferencias de prensa
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-67
%
|
465.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 2 (10:00 - 18:00)
Interpretación de conferencias de prensa en Wrocław
Idiomas de interpretación:
polaco - ruso
Suma del encargo:
465.0 EUR
Interpretación de un seminario o conferencia
Cancelación gratuita
Descuento
-67
%
|
465.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de diciembre 2 (10:00 - 18:00)
Interpretación de un seminario o conferencia en Wrocław
Idiomas de interpretación:
polaco - ruso
Suma del encargo:
465.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Wrocław:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
