España, Valencia
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de julio 7
Marina
Intérprete profesional en Valencia
(12)
Educación
(7)
Институт Сервантеса. Сертификат о квалификации испанского языка как иностранного уровня С2.:
de
2020-11-15
a
2021-02-08
Университет Алкала (Мадрид, Испания). Магистратура по специальности "Межкультурная коммуникация, устный и письменный перевод в общественных организациях".:
de
2009-09-01
a
2011-06-30
Санкт-Петербургский Государственный Университет Экономики и Финансов (Saint Petersburg State University of Economics):
de
2000-09-01
a
2006-06-30
XARXA, ассоциация переводчиков Валенсийского сообщества (XARXA, translators and intepreters community of Valencia), практический мастер-класс "Введение в устный последовательный перевод":
de
2014-12-12
a
2014-12-12
Университет Алкала (Мадрид, Испания). Семинар "Новые технологии: перевод веб-сайтов":
de
2016-03-07
a
2016-03-10
British Council School, CAE (Cambridge Advanced Exam), C1:
de
2016-10-03
a
2017-07-24
Университет Алкала (Мадрид, Испания). Сертификат "Новые технологии и дистанционный перевод: специфический инструментарий и новые сферы применения":
de
2015-03-23
a
2015-03-26
Su perfil está confirmado
Contactos están verificados
Correo electrónico: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Número de teléfono: ▒▒▒▒▒▒75
Los contactos estarán disponibles después de la confirmación del encargo
Frecuencia de las respuestas:
100%
Tiempo de la respuesta:
Dentro de una hora
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
Escribir al intérprete
Traductora e intérprete de alta calificación del Español/Inglés al Ruso y viceversa con más de cuatro años de experiencia laboral.
В 2006 я получила диплом Санкт-Петербургского Государственного Университета Экономики и Финансов (Saint Petersburg State University of Economics), в 2011 году - степень магистра перевода в Университете Alcalá (UAH) в Мадриде.
С 2013 года состою в ассоциации переводчиков Валенсийского сообщества XARXA, (XARXA, translators and intepreters community of Valencia), с 2015 года - в профессиональной ассоциации переводчиков ASETRAD. Регулярно посещаю конференции и практические курсы по повышению квалификации, организованные этими ассоциациями, а также Университетом Alcalá.
С 2010 года перевожу на переговорах, конференциях, врачебных консультациях, семинарах, презентациях, а также выставках, например, на expo "Cevisama" в Валенсии (Испания), expo “inviTRA” в Валенсии и других. Также предлагаю удаленные переводы (телефон, Skype), в том числе при работе с экстренными службами.
Буду рада сотрудничеству!
La especialización de la interpretación:
Publicidad y Relaciones públicas | Comercio (en general) | Economía | Educación, Aprendizaje y Pedagogía | Comercialización, investigación de mercado | Medicina: (en general) | Psicología y Psiquiatría | Deporte y Equipamiento deportivo | Industria textil | Hostelería y Turismo | Temas generales
Idiomas de la interpretación:
español - ruso | ruso - español
|
Los servicios disponibles para el encargo de de julio 7 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
|
El precio*
por
8 horas
|
Encargo
|
Interpretación de conferencia telefónica
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-7
%
|
224.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 7 (10:00 - 18:00)
Interpretación de conferencia telefónica en Valencia
Idiomas de interpretación:
español - ruso
Suma del encargo:
224.0 EUR
Interpretación en negociaciones
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-6
%
|
264.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 7 (10:00 - 18:00)
Interpretación en negociaciones en Valencia
Idiomas de interpretación:
español - ruso
Suma del encargo:
264.0 EUR
Interpretación de consulta en la clínica
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-6
%
|
264.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 7 (10:00 - 18:00)
Interpretación de consulta en la clínica en Valencia
Idiomas de interpretación:
español - ruso
Suma del encargo:
264.0 EUR
Interpretación en una exposición
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-6
%
|
264.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 7 (10:00 - 18:00)
Interpretación en una exposición en Valencia
Idiomas de interpretación:
español - ruso
Suma del encargo:
264.0 EUR
Acompañamiento de personas privadas
Cancelación gratuita
Descuento
-6
%
|
264.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 7 (10:00 - 18:00)
Acompañamiento de personas privadas en Valencia
Idiomas de interpretación:
español - ruso
Suma del encargo:
264.0 EUR
Acompañamiento de delegaciones
Cancelación gratuita
Descuento
-6
%
|
264.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 7 (10:00 - 18:00)
Acompañamiento de delegaciones en Valencia
Idiomas de interpretación:
español - ruso
Suma del encargo:
264.0 EUR
Interpretación en las celebraciones
Cancelación gratuita
Descuento
-6
%
|
264.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 7 (10:00 - 18:00)
Interpretación en las celebraciones en Valencia
Idiomas de interpretación:
español - ruso
Suma del encargo:
264.0 EUR
Interpretación en una exposición
Cancelación gratuita
Descuento
-6
%
|
264.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 7 (10:00 - 18:00)
Interpretación en una exposición en Valencia
Idiomas de interpretación:
español - ruso
Suma del encargo:
264.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Valencia:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
