Canadá, Montreal
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de abril 11
Wai Yin
Intérprete profesional en Montreal
Educación
(3)
Diploma in French Studies, University de Paul-Valery, Montpellier, France:
de
2004-09-01
a
2005-06-30
University de Savoie, Chambery, France. Diploma in French Studies:
de
2003-09-01
a
2004-06-30
Hong Kong Baptist University, Bachelor of Social Science, Degree:
de
2000-09-01
a
2003-06-30
Su perfil está confirmado
Contactos están verificados
Correo electrónico: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Número de teléfono: ▒▒▒▒▒▒88
Los contactos estarán disponibles después de la confirmación del encargo
Frecuencia de las respuestas:
77%
Tiempo de la respuesta:
Dentro de unas horas
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
Escribir al intérprete
I provide translations and interpretations in French, English, Cantonese, Mandarin. I am aware of cultural issues that might arise in an intercultural communication context, my pursuit is to promote harmonious intercultural communication while providing accurate and effective interpretations. Responsible, efficient, quality-oriented.
Since 2005, I'm a professional Interpreter and Translator working in private and public sectors. I can interpret French, English, Cantonese and Mandarin. Mainly based in Montreal, Canada, I accept to travel to Hong Kong for assignments lasting for at least 3 days with the possibility of bearing the travel expenses myself. (Montreal- Hong Kong)
Since 2005, I provide interpretations at the private sectors in Hong Kong, interpreting at various International Fairs, business meetings and negotiations, cultural visits and escorting. I also worked as a Fixer for various documentary/ film projects.
From 2012, I began interpreting for the health and social services department run by the city of Montreal, Canada. I regularly interpret at governmental establishments such as schools, rehabilitation centres, hospitals, immigration bureau, prison, social aid offices etc.
My other specialty is education, tourism, immigration, cinema and TV, arts and culture, social science, general business meetings and trades.
La especialización de la interpretación:
Cine y Televisión | Educación, Aprendizaje y Pedagogía | Comercialización, investigación de mercado | Medios de comunicación, Periodismo | Medicina: Atención de salud
Idiomas de la interpretación:
inglés - chino | chino - inglés | francés - chino | chino - francés
|
Los servicios disponibles para el encargo de de abril 11 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
|
El precio*
por
8 horas
|
Encargo
|
Interpretación de conferencia telefónica
Cancelación gratuita
Descuento
-16
%
|
140.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de abril 11 (10:00 - 18:00)
Interpretación de conferencia telefónica en Montreal
Idiomas de interpretación:
chino - inglés
Suma del encargo:
140.0 EUR
Interpretación de la entrevista
Cancelación gratuita
Descuento
-30
%
|
140.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de abril 11 (10:00 - 18:00)
Interpretación de la entrevista en Montreal
Idiomas de interpretación:
chino - inglés
Suma del encargo:
140.0 EUR
Interpretación de consulta en la clínica
Cancelación gratuita
Descuento
-16
%
|
167.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de abril 11 (10:00 - 18:00)
Interpretación de consulta en la clínica en Montreal
Idiomas de interpretación:
chino - inglés
Suma del encargo:
167.0 EUR
Acompañamiento de delegaciones
Cancelación gratuita
Descuento
-11
%
|
226.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de abril 11 (10:00 - 18:00)
Acompañamiento de delegaciones en Montreal
Idiomas de interpretación:
chino - inglés
Suma del encargo:
226.0 EUR
Interpretación de conferencias de prensa
Cancelación gratuita
Descuento
-10
%
|
253.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de abril 11 (10:00 - 18:00)
Interpretación de conferencias de prensa en Montreal
Idiomas de interpretación:
chino - inglés
Suma del encargo:
253.0 EUR
Interpretación en las celebraciones
Cancelación gratuita
Descuento
-10
%
|
253.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de abril 11 (10:00 - 18:00)
Interpretación en las celebraciones en Montreal
Idiomas de interpretación:
chino - inglés
Suma del encargo:
253.0 EUR
Interpretación en una exposición
Cancelación gratuita
Descuento
-10
%
|
253.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de abril 11 (10:00 - 18:00)
Interpretación en una exposición en Montreal
Idiomas de interpretación:
chino - inglés
Suma del encargo:
253.0 EUR
Acompañamiento de personas privadas
Cancelación gratuita
Descuento
-70
%
|
140.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de abril 11 (10:00 - 18:00)
Acompañamiento de personas privadas en Montreal
Idiomas de interpretación:
chino - inglés
Suma del encargo:
140.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Montreal:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
