Canada, Montréal
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - d’aprile 11
Wai Yin
Interprete professionista a Montréal
Istruzione
(3)
Diploma in French Studies, University de Paul-Valery, Montpellier, France:
dalle
2004-09-01
alle
2005-06-30
University de Savoie, Chambery, France. Diploma in French Studies:
dalle
2003-09-01
alle
2004-06-30
Hong Kong Baptist University, Bachelor of Social Science, Degree:
dalle
2000-09-01
alle
2003-06-30
Profilo confermato
Contatti verificati
Indirizzo di posta elettronica: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Numero di Telefono cellulare: ▒▒▒▒▒▒88
Contatti saranno a disposizione dopo la confermazione d’ordine
Frequenza delle risposte:
77%
Tempo di risposta:
Within a few hours
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
Contatti l’interprete
I provide translations and interpretations in French, English, Cantonese, Mandarin. I am aware of cultural issues that might arise in an intercultural communication context, my pursuit is to promote harmonious intercultural communication while providing accurate and effective interpretations. Responsible, efficient, quality-oriented.
Since 2005, I'm a professional Interpreter and Translator working in private and public sectors. I can interpret French, English, Cantonese and Mandarin. Mainly based in Montreal, Canada, I accept to travel to Hong Kong for assignments lasting for at least 3 days with the possibility of bearing the travel expenses myself. (Montreal- Hong Kong)
Since 2005, I provide interpretations at the private sectors in Hong Kong, interpreting at various International Fairs, business meetings and negotiations, cultural visits and escorting. I also worked as a Fixer for various documentary/ film projects.
From 2012, I began interpreting for the health and social services department run by the city of Montreal, Canada. I regularly interpret at governmental establishments such as schools, rehabilitation centres, hospitals, immigration bureau, prison, social aid offices etc.
My other specialty is education, tourism, immigration, cinema and TV, arts and culture, social science, general business meetings and trades.
Specializzazione in traduzione:
Cinema e televisione | Educazione, insegnamento e pedagogia | Immissione in commercio, ricerche di mercato | Massmedia, giornalismo | Medicina: sanità pubblica
Lingue di traduzione:
Inglese - Chinese | Chinese - Inglese | Francese - Chinese | Chinese - Francese
|
Servizi disponibili per un servizio il d’aprile 11 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
|
Costo*
per
8 ore
|
Ordine
|
Traduzione della communicazione telefonica
Annullamento gratuito
Sconto
-16
%
|
140.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
d’aprile 11 (10:00 - 18:00)
Traduzione della communicazione telefonica a Montréal
Lingue:
Chinese - Inglese
Somma totale:
140.0 EUR
Traduzione d'intervista
Annullamento gratuito
Sconto
-30
%
|
140.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
d’aprile 11 (10:00 - 18:00)
Traduzione d'intervista a Montréal
Lingue:
Chinese - Inglese
Somma totale:
140.0 EUR
Traduzione delle consultazioni alla clinica
Annullamento gratuito
Sconto
-16
%
|
167.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
d’aprile 11 (10:00 - 18:00)
Traduzione delle consultazioni alla clinica a Montréal
Lingue:
Chinese - Inglese
Somma totale:
167.0 EUR
Accompagnamento delle delegazioni
Annullamento gratuito
Sconto
-11
%
|
226.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
d’aprile 11 (10:00 - 18:00)
Accompagnamento delle delegazioni a Montréal
Lingue:
Chinese - Inglese
Somma totale:
226.0 EUR
Traduzione delle conferenze stampa
Annullamento gratuito
Sconto
-10
%
|
253.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
d’aprile 11 (10:00 - 18:00)
Traduzione delle conferenze stampa a Montréal
Lingue:
Chinese - Inglese
Somma totale:
253.0 EUR
Traduzione alle feste
Annullamento gratuito
Sconto
-10
%
|
253.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
d’aprile 11 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle feste a Montréal
Lingue:
Chinese - Inglese
Somma totale:
253.0 EUR
Traduzione all'esposizione
Annullamento gratuito
Sconto
-10
%
|
253.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
d’aprile 11 (10:00 - 18:00)
Traduzione all'esposizione a Montréal
Lingue:
Chinese - Inglese
Somma totale:
253.0 EUR
Accompagnamento delle persone private
Annullamento gratuito
Sconto
-70
%
|
140.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
d’aprile 11 (10:00 - 18:00)
Accompagnamento delle persone private a Montréal
Lingue:
Chinese - Inglese
Somma totale:
140.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Montréal:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
