More than 25 years of experience as consecutive interpreter in Russia, Italia and in Belarus. Interpretation, translation, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions.
Dal 2016 iscritta al Ruolo dei Periti e degli esperti presso la Camera di Commercio di Bergamo
Dal 2016 – traduttore certificato presso il Tribunale di Bergamo
B2B – Milano 2008 (Belarus-Italia), Bergamo Fiera 2016 (Russia-Italia) e molti altri.
Servizi di interpretariato Interpretazione di trattativa / traduzioni scritte per le numerose aziende in Italia/Russia/Belarus. Ispezioni GMP.
Attività d’insegnamento Università Linguistica di Minsk – Docente di lingua ITALIANA;
Insegnamento della lingua RUSSA per stranieri.
Libri tradotti per Mondadori Electa S.p.A., Milano - Mondadori Libri Illustrati - dall’italiano al russo
La especialización de la interpretación:
Publicidad y Relaciones públicas | Temas generales | Fabricación industrial | Ingeniería mecanica | Medicina: Farmacia | Metalurgia y Metalistería | Industria papelera | Poligrafìa y Publicidad | Industria textil | Vino, Vinicultura, Viticultura | Técnica y Tecnología (en general)
Idiomas de la interpretación:
inglés - ruso | ruso - inglés | italiano - ruso | ruso - italiano
Los servicios disponibles para el encargo de de mayo 6 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Bérgamo:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos