Università degli Studi di Milano. BA, English, Chinese, Spanish, Russian, Economics, Sociology, Linguistics, Law, first class:
de
2006-09-01
a
2011-02-01
Professional interpretation in Milan. Italian - English - Russian.
Большой опыт переводов технической и финансовой документации/совещаний всех этапов крупных проектов. (проект, рабочее проектирование, ПД, FEED, в том числе для Газпром, Сибур, Еврохим и т.д. Постоянный переводчик компании Пирелли и Технимонт (крупнейший в мире подрядчик на строительство и модернизацию проектов в нефтехимической и пр. отраслях). Основные проекты: установки дегидрирования пропана, установки по производству полиэтилена низкого давления, модернизации Московского нефтеперерабатывающего завода - Газпромнефть, установки по производству аммиака в Кингисеппе и Невинномысске, комплексная установка по переработке нефти), и т.д.
La especialización de la interpretación:
Publicidad y Relaciones públicas | Comercio (en general) | Comercio electrónico | Técnica y Tecnología (en general) | Fabricación industrial | Derecho: (en general) | Ingeniería mecanica | Medicina: (en general) | Técnica: Industria
Idiomas de la interpretación:
italiano - inglés | inglés - italiano | italiano - ruso | ruso - italiano | inglés - ruso | ruso - inglés
Los servicios disponibles para el encargo de de mayo 6 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Bérgamo:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos