Мариупольский государственный университет, специализация: история и новогреческий язык, диплом с отличием историка и преподавателя новогреческого языка, :
de
1994-09-01
a
1999-06-30
Македонский университет (г. Салоники), курсы новогреческого языка, июль-август 1996:
de
1996-07-15
a
1996-08-15
Учебные программы по изучению греческого языка и культуры, Греция, 1997 - 2000:
de
1997-07-15
a
1999-08-15
Сертификат знания греческого языка Министерства образования и религий Греции, наивысший уровень, оценка - отлично, 2006 год:
de
2006-03-14
a
2006-03-14
Профессиональный переводчик - это залог успеха вашего предприятия. Благодаря 20летнему опыту работы я гарантирую высокое качество перевода, оперативность и точность передаваемой информации.
Профессиональный переводчик греческого языка в Греции. 20летний опыт работы на высоком уровне. Сопровождение официальных делегаций (Президент Греции К. Папуляс, министры иностранных дел Греции, депутаты греческого парламента, представители органов местного самоуправления), общественных деятелей и деятелей бизнеса, культуры, искусства и спорта, поддержка в ходе корпоративных встреч и переговоров, синхронный и последовательный перевод на конференциях, пресс-конференциях и выставках. Перевод во время проведения GMP инспекций на фармацевтических площадках Греции.
Личные качества: владение профессиональными навыками перевода, многолетний опыт, широкий кругозор, дипломатичность, знание международного протокола, уверенность в себе, общительность, умение разрядить обстановку, самообладание в стрессовых ситуациях, доброжелательность, хорошая дикция, оперативность и точность передачи смысла.
La especialización de la interpretación:
Culinaria e Industria alimentaria | Historia | Relaciones internacionales y Organizaciones | Derecho: (en general) | Derecho: Contratos | Medicina: (en general) | Hostelería y Turismo | Vino, Vinicultura, Viticultura | Comercio (en general)
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Atenas:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos