Saint-Petersburg State University.
Philological Department.
Masters in English Philology and Translation.
:
de
2000-09-01
a
2005-07-30
Institut Libre Marie Haps.
Postgraduate Training in Conference Interpreting.
Consecutive and simultaneous interpreting (Russian/English/French).
Brussels, Belgium.
:
de
2009-09-01
a
2010-06-30
Moscow State Linguistic University.
Advance Training Course of Translation and Consecutive Interpreting (English & Russian)
:
de
2006-09-01
a
2007-07-30
Freelance interpreter and translator in Saint- Petersburg. Offline and online: interpreting via zoom, skype, whats app, remote simultaneous interpreting.
- simultaneous and consecutive interpreting at the exhibitions, workshops, business meetings and negotiations, signing of contracts, equipment installation, staff trainings, start-up and commissioning works, on construction site.
- interpretation services within hospital settings (doctor's visits), ensuring effective communication between medical professionals and patients.
- interpretation support during psychological counseling sessions, fostering a comfortable and confidential environment for clients
- committed to upholding professional standards of confidentiality and privacy
- providing linguistic support for people of multicultural background
- can help you with getting oriented in St.Petersburg (help to book a hotel, taxi, tickets, phone calls, market research etc)
Complete CV will be provided upon request.
La especialización de la interpretación:
Comercio (en general) | Construcción, Maquinaria de construcción | Culinaria e Industria alimentaria | Cosmética, perfumería, Moda | Educación, Aprendizaje y Pedagogía | Técnica y Tecnología (en general) | Derecho: Contratos | Comercialización, investigación de mercado | Administración laboral | Hostelería y Turismo
Idiomas de la interpretación:
ruso - inglés | inglés - ruso
Los servicios disponibles para el encargo de de abril 11 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en San Petersburgo:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos