意大利, Treviso
选择日期： 自 10:00 到 18:00 - 一月17
Vita
Treviso专业口译译员
(12)
教育
(3)
IUAV di Venezia, designer:
自
2010-09-20
到
2013-12-03
Lomonosov Moscow State University, MA in journalism, foreign languages specialised:
自
2004-06-01
到
2009-06-30
Università Statale di Siena, diploma della lingua italiana:
自
2006-01-10
到
2006-12-20
基本情况确认
联系方式证实
邮箱地址 ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.ru
手机号码 ▒▒▒▒▒▒72
订单确认后联系方式可用
回复率：:
92%
回复时间:
一小时内
向译员提前发问或者通过下方服务对面的预定按钮立即预定选择的日期和时间
与译员联系
Huge work experience in transnational corporations in Russia and in Italy. 10 years’ experience of interpretation and translation practice in Moscow, Milan, Paris, Venice and Rome, from legal to food and design fields
I live in Veneto, Italy and I am a professional interpreter working with Italian-Russian, Italian-English and English-Russian pairs. I have MA degree in journalism and languages at Lomonosov Moscow State University, certificate of Italian language at Università Statale di Siena and BA degree in design at IUAV di Venezia. I started my career as a legal assistant and translator at Pavia e Ansaldo, international law firm, followed by other huge law firms in Moscow, Russia. In Italy I developed another career as a designer in leather accessories industry, eyewear industry and fashion design, never quitting my job of interpreter. I always assist my clients during key trade shows such as Salone del Mobile, Vinitaly, Première Vision, Milano Unica etc. The range of fields I work with is wide, it includes medical, interior design, furniture, eyewear, knitwear, fashion, engineering, legal, food, marketing and many others. I assist both business or private visits in Italy and other European countries.
翻译的专业性：
建筑，室内设计 | 银行业 | 商业（普通） | 烹饪和食品工业 | 化妆品，香水，时尚 | 技术：工业 | 工业生产 | 法律（总称） | 物料 | 医学（一般） | 自动化和机器人
互译语言：
俄罗斯语 - 英语 | 英语 - 俄罗斯语 | 意大利语 - 英语 | 英语 - 意大利语 | 俄罗斯语 - 意大利语 | 意大利语 - 俄罗斯语
|
订单服务在一月17 (10:00 - 18:00):
修改日期，时间
|
总费用*
за
8小时
|
订单
|
|
导游翻译，导游服务
|
160.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
一月17 (10:00 - 18:00)
导游翻译，导游服务在Treviso
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
160.0 EUR
|
访问团陪同翻译
|
160.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
一月17 (10:00 - 18:00)
访问团陪同翻译在Treviso
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
160.0 EUR
|
个人陪同翻译
|
150.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
一月17 (10:00 - 18:00)
个人陪同翻译在Treviso
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
150.0 EUR
|
司法翻译
|
200.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
一月17 (10:00 - 18:00)
司法翻译在Treviso
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
200.0 EUR
|
演示文稿翻译
|
200.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
一月17 (10:00 - 18:00)
演示文稿翻译在Treviso
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
200.0 EUR
|
研讨会或会议翻译
|
200.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
一月17 (10:00 - 18:00)
研讨会或会议翻译在Treviso
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
200.0 EUR
|
展会翻译
|
232.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
一月17 (10:00 - 18:00)
展会翻译在Treviso
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
232.0 EUR
|
诊所咨询翻译
|
160.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
一月17 (10:00 - 18:00)
诊所咨询翻译在Treviso
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
160.0 EUR
|
采访翻译
|
400.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
一月17 (10:00 - 18:00)
采访翻译在Treviso
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
400.0 EUR
|
协议转换
|
240.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
一月17 (10:00 - 18:00)
协议转换在Treviso
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
240.0 EUR
|
谈判翻译
|
480.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
一月17 (10:00 - 18:00)
谈判翻译在Treviso
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
480.0 EUR
|
谈判翻译
|
240.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
一月17 (10:00 - 18:00)
谈判翻译在Treviso
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
240.0 EUR
|
个人陪同翻译
|
280.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
一月17 (10:00 - 18:00)
个人陪同翻译在Treviso
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
280.0 EUR
|
庆典翻译
|
200.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
一月17 (10:00 - 18:00)
庆典翻译在Treviso
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
200.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*选择时间的订单费用，包含折扣
如何在Treviso预定译员：
- 点击预定按钮选中服务
- 使用信用卡或通过银行转账来生成订单，同时您可以选择直接用现金支付译员
- 收到订单确认和附有译员联系方式的订单凭证
