Interpreter, tour guide in Tokyo. I am speaking Japanese and English perfectly, have extensive experience in the field of interpreting and tourism can fulfill urgent orders. I provide consecutive and simultaneous interpreting in any fields.

Interpreter, tour guide in Tokyo. I am speaking Japanese and English perfectly, have extensive experience in the field of interpreting and tourism can fulfill urgent orders. I provide consecutive and simultaneous interpreting in any fields. Education: 2005 – 2012 – Saint-Petersburg State University, Faculty of Oriental Studies, Japanology Department, Bachelors and Masters degrees. Major – Japanese, History of Japan. Study Abroad Experience: 2012 – 2014 – research student at the University of Tokyo 2014 – 2017 – PhD student at the University of Tokyo, Graduate School of Interdisciplinary Information Studies Work Experience: 2009 to present – working as a translator and interpreter in Translation Agencies of Saint-Petersburg and Tokyo. Translation from / to Japanese, Russian, English. Interpreting Experience Examples September, 2009 – interpreter at Toyota Plant (Saint-Petersburg), 4 months April, 2010 – interpreter for OYAMA KARATE training seminars November, 2010 – interpreter for Russo-Japanese Investment Forum, Tokyo September, 2011 – interpreter for Japanese Music concert, Saint-Petersburg October – December, 2013 – interpreter at Nissan Plant (Kanagawa) February, 2014 – interpreter for SMART GRID EXPO (TOKYO) April – May, 2014 – interpreter for Kendo seminars (Yamanashi) June, 2014 – interpreter for Russo-Japanese delegation (negotiations with Eto Seishiro, the former Minister of Defense of Japan), Tokyo June, 2014 – interpreter for medical equipment exhibition (TOKYO BIG SITE) September, 2014 – interpreter at Nissan Plant (Kanagawa) October, 2014 – interpreter at Russo-Japanese Bar Association negotiations (Tokyo) September, 2015 – simultaneous interpreter during East Asia Economic Forum (Russia, Vladivostok) September, 2015 – simultaneous interpreter for Toyota delegation (Nagoya)