Being bilingual in English and Italian from birth I offer translations, consecutive interpreting and simultaneous interpreting from English into Italian, and from Italian and Spanish to English, as well as proofreading and transcribing English.
I have an MA in Conference Interpreting and Translation Studies at the University of Leeds and I am now working as a freelance linguist for various clients. I have already translated and proofread over 70,000 words. I currently carry out freelance linguist work for various clients: - Translations from Italian and Spanish to English including: marriage and birth certificates, manufacturing contracts, technical manuals, pharmaceutical documents, legal contracts, marketing materials and websites. I am an experienced proofreader, primarily legal documents in English. I was also involved in a World Cup Project with Clark Football Languages, proofreading and transcribing interviews for FIFA throughout the tournament.
Специализация перевода:
Юриспруденция: контракты | Медицина: фармацевтика | Общеразговорные темы
Пары языков перевода:
испанский - английский | итальянский - английский | английский - итальянский
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Венеции:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком