Being bilingual in English and Italian from birth I offer translations, consecutive interpreting and simultaneous interpreting from English into Italian, and from Italian and Spanish to English, as well as proofreading and transcribing English.
I have an MA in Conference Interpreting and Translation Studies at the University of Leeds and I am now working as a freelance linguist for various clients. I have already translated and proofread over 70,000 words. I currently carry out freelance linguist work for various clients: - Translations from Italian and Spanish to English including: marriage and birth certificates, manufacturing contracts, technical manuals, pharmaceutical documents, legal contracts, marketing materials and websites. I am an experienced proofreader, primarily legal documents in English. I was also involved in a World Cup Project with Clark Football Languages, proofreading and transcribing interviews for FIFA throughout the tournament.
Specializzazione in traduzione:
Giurisprudenza: contratti | Medicina: farmaceutica | Argomenti di conversazione generale
Lingue di traduzione:
Spagnolo - Inglese | Italiano - Inglese | Inglese - Italiano
Servizi disponibili per un servizio il di maggio 6 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Venezia:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati