Переводчик в Париже. Языки: русский, английский, французский. Письменный и устный перевод по широком кругу тем, таких как экономика, право, политика и медицина.

Previous Employment: 2012 – 2015 – Wiggle Ltd; Russian translator and Customer Service Representative . This job involved translation and localisation of the website (both technical information and marketing) , answering customers’ queries, managing the company’s Russian page on social networks, researching current trends in the Russian market, liaising with delivery services in Russian-speaking countries and consulting other departments on any issues related to Russian-speaking territories. 2014 - Engaged for the Russian to English translation of a biography of Grand Duchess Maria Palovna of Russia, due to be published later this year (approximately 200 pages). 2012-present – The Hermitage Museum XXI Century Foundation; freelance Russian to English translator of articles for the Hermitage magazine 2011-present – Nochlezhka Charity Organisation (shelter for the homeless); voluntary translator of the website, reports and newsletters to sponsors (Russian into English 2009-2011 – B. Braun Medical Russia; Translator and Interpreter within the SAP Implementation Project. Duties included interpreting at workshops, translation of operating manuals and correspondence. May 2010 – St Petersburg International Film Forum, VIP Interpreter for Claude Lanzmann. 2011-2012 – SDI Media Latvia; freelance translator of films and television programmes. October 2011 – The international Message to Man film festival in St Petersburg, translator of films and interpreter of the closing ceremony. 2012 – SPN Ogilvy, translator of tender documentation for the Israeli Ministry of Tourism . 2012 – Engaged for the Russian to English translation of Nikolai Starikov’s book The Nationalisation of the Rouble (approximately 300 pages). 2004-present – Private tutoring of English to a wide range of clientele.