Austria, Vienna
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - di luglio 4
Римма
Interprete professionista a Vienna
Istruzione
(3)
Юридический факультет университета города Линц (Австрия).
:
dalle
2004-10-01
alle
2009-12-01
Институт славистики университета, город Вена (Австрия). Главный язык – русский. Вторая специализация–политология.:
dalle
1995-10-01
alle
2002-05-01
Институт международных отношений университета Freie Universität Berlin, город Берлин (Германия). :
dalle
2010-10-01
alle
2012-10-01
Contatti verificati
Indirizzo di posta elettronica: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.at
Numero di Telefono cellulare: ▒▒▒▒▒▒54
Contatti saranno a disposizione dopo la confermazione d’ordine
Frequenza delle risposte:
41%
Tempo di risposta:
Entro un’ora
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
Contatti l’interprete
Являюсь присяжным, сертифицированным переводчиком немецкого и русского языков в Вене. Закончила юридический факультет Университета г. Линц, занималась много лет переводами различных тематик и имею право выполнять переводы для официальных органов Республики Австрия, а также для Германии и Швейцарии.
Тематики, с которыми я работала, самые разные. Я могу похвастаться многолетним опытом переводов медицинской тематики, т.е. выписок, справок, анализов, научной литературы, а также серьезным опытом в области юридической литературы, переводами законодательных актов, договоров, соглашений, решений суда и т.д. Также занимаюсь переводами экономической направленности и технической тематики. С удовольствием осуществляю устный перевод на заседаниях суда, при проведении переговоров и т.д.
Specializzazione in traduzione:
Argomenti di conversazione generale | Relazioni internazionali e organizzazioni | Giurisprudenza (in generale) | Giurisprudenza: contratti | Giurisprudenza: procedura giudiziaria | Giurisprudenza: brevetti, marchi commerciali, diritti d'autorità | Medicina (in genrale) | Medicina: sanità pubblica | Stato, politica | Commercio (in generale)
Lingue di traduzione:
Russo - Tedesco | Tedesco - Russo
|
Servizi disponibili per un servizio il di luglio 4 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
|
Costo*
per
8 ore
|
Ordine
|
|
Accompagnamento delle delegazioni
|
650.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 4 (10:00 - 18:00)
Accompagnamento delle delegazioni a Vienna
Lingue:
Tedesco - Russo
Somma totale:
650.0 EUR
Traduzione d'intervista
Annullamento gratuito
Sconto
-17
%
|
880.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 4 (10:00 - 18:00)
Traduzione d'intervista a Vienna
Lingue:
Tedesco - Russo
Somma totale:
880.0 EUR
|
Traduzione della communicazione telefonica
|
1088.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 4 (10:00 - 18:00)
Traduzione della communicazione telefonica a Vienna
Lingue:
Tedesco - Russo
Somma totale:
1088.0 EUR
Traduzione delle consultazioni alla clinica
Annullamento gratuito
Sconto
-3
%
|
1104.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 4 (10:00 - 18:00)
Traduzione delle consultazioni alla clinica a Vienna
Lingue:
Tedesco - Russo
Somma totale:
1104.0 EUR
|
Traduzione alle negoziazioni
|
1232.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 4 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle negoziazioni a Vienna
Lingue:
Tedesco - Russo
Somma totale:
1232.0 EUR
Traduzione giudiziaria
Annullamento gratuito
Sconto
-33
%
|
880.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 4 (10:00 - 18:00)
Traduzione giudiziaria a Vienna
Lingue:
Tedesco - Russo
Somma totale:
880.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Vienna:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
