Сертификат «Новогреческий язык» при филиале Центра новогреческого языка Государственного Университета им. Аристотеля в г. Афины. Уровень Д (высший):
dalle
2003-10-15
alle
2005-05-15
Университета Пелопоннеса, кафедра социальной педагогики.:
dalle
2008-10-10
alle
2012-06-11
Переводчик в Афинах с общим стажем работы 10 лет. Обеспечиваю все виды устного и письменного русско - греческого перевода, в том числе на выставках, переговорах, а также сопровождение делегаций. Имею колоссальный опыт перевода в области бизнеса и спорта.
Устный и письменный переводы - греческий-русский-греческий, английский – русский, в области спорта, бизнеса, туризма. Устный последовательный перевод во время конференций деловых встреч, семинаров, презентаций, выставок, туристических форумов. Штатный переводчик в греческой строительной компании (письменный перевод контрактов и деловой переписки). Внештатный переводчик греческого и русского языков в бюро переводов, г. Афины (письменный перевод документов юридической, экономической, спортивной тематики). Владение языками: русский (родной), греческий – свободно на уровне родного, английский - хорошо.
Specializzazione in traduzione:
Giurisprudenza: contratti | Giurisprudenza: imposte e dogana | Immobiliare | Turismo e viaggi | Commercio (in generale) | Argomenti di conversazione generale
Lingue di traduzione:
Greco - Russo | Russo - Greco
Servizi disponibili per un servizio il di maggio 6 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Atene:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati