Menu
Japon, Kyōto
Période sélectionnée : de 10:00 à 18:00 - 6 janvier
Lina
Interprète professionnel à Kyōto
Envoyez à l’interprète une enquête préliminaire ou réservez immédiatement la date et l'heure sélectionnées en utilisant le bouton " Commander " en fonction des services suivants.
I love facilitating conversations by helping people overcome the language and culture barriers that come with traveling.
Due to my background, I speak English, Japanese, Chinese, and German fluently.
I am based in Osaka and Kyoto but can travel anywhere within Japan. Transportation costs are to be paid in cash during meeting.
As a half-German and half-Chinese, I grew up in China while attending an international school. After studying law in the UK, I came to Japan for a working holiday in 2016 and ended up staying here for good.
Even as a child, I was constantly in a multi-lingual environment where I acted as an interpreter for both language and culture. It always brought me immense joy when two people who didn't speak the same language could suddenly communicate through me.
I have the following professional interpretation experience:
1. Business Japanese: 6 years working for a Japanese company where only Japanese is spoken
2. Business Chinese/German: 2 month internship at the State of Bavaria (China Office) where I escorted various foreign delegations while interpreting casual conversations, business meetings, conference presentations, etc.
3. Business Chinese/English: 6 month work at a bilingual company in Beijing
As proof of my language abilities, I have passed the following language proficiency exams:
- Japanese: JLPT N1
- Chinese: HSK Level 6 and Speaking (Advanced)
I am based in Kyoto but can travel anywhere within Japan, as long as the transportation and accommodation costs are covered by the client. Please message me for details.
Thank you for reading my profile and please feel free to message me if you have any questions or concerns. It would be my absolute pleasure to assist you on your trip to Japan.
Spécialisation d’interprétation :
Publicité et PR | Anthropologie | Cinéma et télévision | Formation, apprentissage et pédagogie | Jeux, jeux vidéo, jeux de hasard, casino | Les sujets de conversation générale | Relations internationales et les organisations | Tourisme et Voyage | Commerce ( en général ) | Jurisprudence ( en général )
Combinaison linguistique :
Allemand - Japonais | Japonais - Allemand | Chinois - Allemand | Allemand - Chinois | Chinois - Japonais | Japonais - Chinois | Anglais - Allemand | Allemand - Anglais | Anglais - Chinois | Chinois - Anglais | Anglais - Japonais | Japonais - Anglais
Services disponibles pour commander 6 janvier (10:00 - 18:00): Changer la date ou l'heure? |
Coût*
pour 8 heures |
Commande |
Accompagnement des particuliers
Annulation gratuite
Réduction
-6
%
|
351.0 EUR Réserver | |
Interprétations lors des excursions, services de guide
Annulation gratuite
Réduction
-6
%
|
351.0 EUR Réserver | |
Traduction des entretiens
Annulation gratuite
Réduction
-6
%
|
351.0 EUR Réserver | |
Interprétariat pendant des négociations
Annulation gratuite
Réduction
-6
%
|
351.0 EUR Réserver | |
Interprétariat lors d’une consultation clinique
Annulation gratuite
Réduction
-6
%
|
351.0 EUR Réserver | |
Interprétariat lors d’une exposition
Annulation gratuite
Réduction
-6
%
|
351.0 EUR Réserver | |
Accompagnement des délégations
Annulation gratuite
Réduction
-6
%
|
351.0 EUR Réserver | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions
Comment réserver le service d’un interprète à Kyōto:
- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète