Menu
Reino Unido, Londres
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de diciembre 9
Simona
Intérprete profesional en Londres
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
Conference interpreter mainly for German<>English, but also Portuguese, French and Spanish with more than 6 years' experience. I have provided consecutive and simultaneous interpreting in diplomatic settings, at high-profile public events, for television news, at EU institutions, business meetings, and corporate events.
I am an experienced, freelance, conference interpreter, specializing in German<>English, but I also work with other languages, Portuguese, French and Spanish. I am currently based in London, UK, but always happy to travel for work. I also provide written translation services. My qualifications comprise a European Masters in Conference Interpreting, a BA degree in Politics and two post-graduate Diplomas in Translation. Due to my previous professional background in financial journalism as a reporter and editor for leading news media, my areas of expertise include economics, finance, business and current affairs, but I also have experience with trade union issues, market research and tourism. I am a member of the UK Chartered Institute of Linguists and of the International Association of Professional Translators and Interpreters. I am committed to continuous professional development and regularly attend workshops, seminars or industry conferences to update and improve my skills and knowledge. Examples of my work include interpreting live on and off stage at The Best FIFA Football Awards 2017 ceremony broadcast worldwide from London, as well as for CNN International's Amanpour program on global affairs and accompanying the Lord Mayor of London and the UK Trade Envoy to Angola on a visit to Luanda, Angola, interpreting at meetings with ministers and business leaders. I have also interpreted for European trade union organizations in Brussels, businesses based in the U.K. and for the managing director of a German holding company during the weeks-long restructuring process of a UK subsidiary.
La especialización de la interpretación:
Comercio (en general) | Mercado financiero, Inversiones, Papeles bursátiles | Financiación y Crédito | Temas generales | Relaciones internacionales y Organizaciones | Comercialización, investigación de mercado | Hostelería y Turismo | Economía
Idiomas de la interpretación:
portugués - alemán | español - inglés | francés - inglés | portugués - inglés | alemán - inglés | inglés - alemán
Los servicios disponibles para el encargo de de diciembre 9 (10:00 - 18:00): ¿Cambiar la hora? |
El precio*
por 8 horas |
Encargo |
Interpretación en las celebraciones
Cancelación gratuita
|
474.0 EUR Encargar | |
Acompañamiento de delegaciones
Cancelación gratuita
|
474.0 EUR Encargar | |
Interpretación de conferencia telefónica
Cancelación gratuita
|
474.0 EUR Encargar | |
Acompañamiento de personas privadas
Cancelación gratuita
|
474.0 EUR Encargar | |
Interpretación en negociaciones
Cancelación gratuita
|
568.0 EUR Encargar | |
Interpretación de presentación
Cancelación gratuita
|
568.0 EUR Encargar | |
Interpretación de conferencias de prensa
Cancelación gratuita
|
568.0 EUR Encargar | |
Interpretación de un seminario o conferencia
Cancelación gratuita
|
568.0 EUR Encargar | |
Professional translation | GET QUOTE |
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Londres:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto