Many, many years of "flight time" under my belt interpreting and translating - English to Indonesian and Indonesian to English - covering a wide variety of topics from business negotiations, company takeovers, in-company training, surveys, TV programs, etc.
Interpreting: Business meetings (office, factory, building sites), Corporate presentations, In-company training, Police questioning of witness/offender, Doctor-Patient meetings, Media Programs by Overseas TV corporation, Sermons. Through my varied work experiences, I have had the opportunity of gleaning knowledge, gaining valuable insight and acquiring more than adequate “flight hours” in the business world, enabling me to be comfortable with terminology used in many business situations. I have the advantage of being able to speak and write equally well in both English and Indonesian which enable me to provide value-added work results in all my language-related assignments. Trustworthy, professional, will always endeavour to “go the extra mile”.
La especialización de la interpretación:
Agricultura | Administración y Management | Seguro | Derecho: (en general) | Hostelería y Turismo | Comercio (en general)
Idiomas de la interpretación:
inglés - indonesio | indonesio - inglés
Los servicios disponibles para el encargo de de abril 15 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Yakarta:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos