Currently, I work as an interpreter in an American biopharmaceutical consulting company. My responsibilities include:
GMP Audit Interpretation, covered a dozen of capital cities across China;
Seminar Preparation;
Aseptic process training;
Document translation.
Before that, I used to be a foreign trade specialist after graduation.
I have worked for this consulting companies for three years, and gained extensive experience in working with biopharmaceutical companies through following business:
GMP Audit Interpretation:Work as a interpreter during audits on QMS documents (GMP) for biopharmaceutical companies (e.g. Biothera, Ausia, Selecta), generally twice every month, these companies locate in cities like Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenyang, Chengdu, Wuhan, Hangzhou, Jinan, Nanjing, Suzhou and so on;
Seminar Preparation:Prepare for seminars of Bruker/Vetter/JSR/OMPI; Translate training materials.
Survey:Invite companies to participate in telephone surveys on the development and new trends of biotechnology industry;
Aseptic process training: Participate in the company's aseptic process training and work as translator, the training has been held for more than 5 times;
Document translation:Translate business contracts, audit reports and other documents.
La especialización de la interpretación:
Biología (biotécnica, bioquímica, microbiología) | Administración aduanera | Ecología y Medio Ambiente | Economía | Fabricación industrial | Lingüística | Comercialización, investigación de mercado | Medicina: Farmacia
Idiomas de la interpretación:
inglés - chino | chino - inglés
Los servicios disponibles para el encargo de de junio 23 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Qingdao:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos