Menu
意大利, Genoa
选择日期: 自 10:00 到 18:00 - 一月 6
回复率::
100%
回复时间:
若干小时内
向译员提前发问或者通过下方服务对面的预定按钮立即预定选择的日期和时间
Graduate (MA) conference interpreter for German, English and Italian.
Simultaneous and consecutive. Onsite and remote.
Fields: arts and negotiations, medical, police stations, community, psychiatry, immigration, insurance.
Working since 2020.
Hi! My name is Sofia, I am 24 years old and I am a graduated conference interpreter first at the University of Trieste (Bachelor's Degree) and later from the University of Vienna (Master's Degree) with a combination of German, English and Italian (active and passive).
Although my studies trained me for booth assignments, I was lucky to train as an interpreter for the community field as well, working with a world made up of hospitals, emergency rooms, intensive care, physical therapy, psychiatry, and more. For the past two years, I have also been working every summer as a medical interpreter and translator for children and youth with the S.O.S. Feriendorf in Caldonazzo, whose guests come from orphanages and foster families all over Europe. I cannot quantify how enriching these experiences are for me, but seeing myself being able to handle the tasks even in such challenging and delicate situations inspires me to keep working in this field, as well. Both the conferences and the community field taught me values that are indispensable to me in both life and work: listening, stress management, flexibility, problem solving and curiosity.
I am happy to offer my services to you as well, if you'll contact me!
翻译的专业性:
商业(普通) | 教育,培训和教育学 | 音乐和剧院 | 医学(一般)
互译语言:
英语 - 意大利语 | 意大利语 - 英语 | 德语 - 意大利语 | 意大利语 - 德语
订单服务在一月 6 (10:00 - 18:00): 修改日期,时间 |
总费用*
за 8小时 |
订单 |
个人陪同翻译
补充服务
免费取消
折扣
-14
%
|
480.0 EUR 预定 | |
谈判翻译
补充服务
免费取消
折扣
-14
%
|
480.0 EUR 预定 | |
诊所咨询翻译
补充服务
免费取消
折扣
-14
%
|
480.0 EUR 预定 | |
展会翻译
补充服务
免费取消
折扣
-14
%
|
480.0 EUR 预定 | |
演示文稿翻译
补充服务
免费取消
折扣
-14
%
|
480.0 EUR 预定 | |
研讨会或会议翻译
补充服务
免费取消
折扣
-14
%
|
480.0 EUR 预定 | |
Professional translation | GET QUOTE |
*选择时间的订单费用,包含折扣
如何在Genoa预定译员:
- 点击预定按钮选中服务- 使用信用卡或通过银行转账来生成订单,同时您可以选择直接用现金支付译员
- 收到订单确认和附有译员联系方式的订单凭证