Италия, Tarvisio
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 2 декабря
Emanuela
Профессиональный устный переводчик в городе Tarvisio
Образование
(4)
Master’s Degree in Conference Interpreting
Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators
of the University of Bologna at Forlì, Forlì, (Italy):
с
2008-10-01
до
2010-12-18
Bachelor’s Degree in Translation and Dialogue Interpreting
Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators
of the University of Bologna at Forlì, Forlì, (Italy):
с
2005-10-01
до
2008-12-09
Slovak language certification for foreigners - level: C1
Centrum Ďalšieho Vzdelávania, Comenius University, Bratislava:
с
2014-01-24
до
2014-01-24
Vinegrowing, winemaking and wine tasting course
ONAV (Organizzazione Nazionale Assaggiatori di Vino), Udine (Italy):
с
2014-02-12
до
2014-05-07
Профиль подтвержден
Контакты проверены
Адрес электронной почты: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Номер мобильного телефона: ▒▒▒▒▒▒48
Контакты будут доступны после подтверждения заказа
Частота ответов:
47%
Время ответа:
В течениe нескольких часов
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
I am a freelance interpreter in Udine, Padua, Venice. I interpret into Italian, English and French and from Slovak. My specialisms are wine, tourism and immigration. I hold a Master's Degree in Conference Interpreting and I have four years' experience in the field. My assets are punctuality and precision.
I graduated in Conference Interpreting in Italian, English and French from the Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators of the University of Bologna at Forlì, one of the two top universities for interpreters in Italy. At the university I started learning Slovak. After my graduation I started working as a freelance interpreter and translator, but at the same time, I worked in a wine tourism association and kept on learning Slovak. In 2012 I moved for a year to Slovakia, where I taught Italian at the University and improved my Slovak. In 2014 I added Slovak to my working languages. I currently live and work in Udine (in North-Eastern Italy) where I work full-time as a freelance interpreter and translator. My specialisms are wine, tourism and immigration.
Специализация перевода:
Кулинария и пищевая промышленность | Косметика, парфюмерия, мода | Образование, обучение и педагогика | Международные отношения и организации | Лингвистика | Энергетика и энергосбережение | Туризм и путешествия | Вино, виноделие, виноградарство
Пары языков перевода:
словацкий - итальянский | итальянский - словацкий | французский - итальянский | итальянский - французский | английский - итальянский | итальянский - английский
|
Услуги, доступные для заказа 2 декабря (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
Сопровождение делегаций
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
|
336.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
2 декабря (10:00 - 18:00)
Сопровождение делегаций в городе Tarvisio
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
336.0 EUR
Сопровождение частных лиц
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
|
336.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
2 декабря (10:00 - 18:00)
Сопровождение частных лиц в городе Tarvisio
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
336.0 EUR
Переводчик на переговорах
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
Cкидка
-24
%
|
256.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
2 декабря (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в городе Tarvisio
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
256.0 EUR
|
Переводчик интервью
|
336.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
2 декабря (10:00 - 18:00)
Переводчик интервью в городе Tarvisio
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
336.0 EUR
|
Переводчик пресс-конференций
|
424.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
2 декабря (10:00 - 18:00)
Переводчик пресс-конференций в городе Tarvisio
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
424.0 EUR
|
Переводчик на презентации
|
424.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
2 декабря (10:00 - 18:00)
Переводчик на презентации в городе Tarvisio
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
424.0 EUR
|
Переводчик на семинаре или конференции
|
632.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
2 декабря (10:00 - 18:00)
Переводчик на семинаре или конференции в городе Tarvisio
Языки перевода:
французский - итальянский
Сумма заказа:
632.0 EUR
|
Профессиональный текстовый перевод
|
ЗАКАЗАТЬ
|
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в городе Tarvisio:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
