Русско - китайский переводчик фрилансер в Шанхае. Опыт работы гидом в Китае с 2009 года, живу и работаю в Шанхае с 2012 года
Награды и стипендии - диплом с отличием. В 2012 году получила стипендию Института Конфуция на обучение в Китае. ОПЫТ РАБОТЫ
Переводчик, менеджер ВЭД TNS Co. Ltd., (Поиск поставщиков в Китае и Европе; Ведение переговоров и деловой переписки;Контроль и сопровождение поставок на всех этапах; Сопровождение рабочей группы на выставках и в командировках; Организация крупных корпоративных мероприятий( в тч семинаров, конференций, совещаний регионального масштаба) Business or sector: Marketing/ biotechnology/ health management / educational training
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ: Хорошее знание зарубежного и отечественного рынков; Дипломатичность, умение разбираться в культурных особенностях зарубежных стран; Опыт работы с транспортными компаниями; Навыки работы с документацией; Хорошее владение иностранными языками. ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА: Коммуникабельность, Трудоспособность, Уверенность в себе, Организованность
Специализация перевода:
Реклама и PR | Общеразговорные темы | Промышленное производство | Международные отношения и организации | Лингвистика | Медицина: приборы и инструменты | Нефть и газ | Туризм и путешествия | Торговля (в целом) | Коммерция (в целом)
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Шанхае:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком