Высокопрофессиональный устный синхронный и последовательный переводчик в парах английский-русский, немецкий-русский. Опыт работы - с 2001 года. Проживаю в Новосибирске, Россия. Мобильна, готова к поездкам по Сибири, России и за рубеж. Гид-переводчик по Новосибирску и окрестностям, включая Томск, Барнаул и Алтай.

Я – Ольга Ткаченко, профессиональный устный и письменный переводчик и гид-экскурсовод. Работаю в парах английский-русский, немецкий-русский. Я занимаюсь устным и письменным переводом с 2001 года. С 2006 года я работаю как фрилансер. Я специализируюсь на самых разных тематиках. таких как: медицина, техника, косметика, парфюмерия, товары и услуги для здоровья, нетрадиционная медицина, йога, аюрведа, маркетинг, бизнес, личностное развитие, психология и многое другое. В качестве устного переводчика я работаю на конференциях, выставках, семинарах, презентациях, переговорах, торжественных мероприятиях, шеф-монтаже, выступлениях мотивационых спикеров и лидеров бизнеса, биржах контактов, мастер-классах, и т.д.. Среди моих бывших и настоящих клиентов: Унилевер, ОАО Сибирская машиностроительная компания, Администрация Новосибирской области, Фонд Коха-Мечникова, Новосибирский НИИТО, туристическое агентство Акрис, туристическое агентство Олимпия-Райзен, EHT Werkzeugmaschinen, GmbH (Германия), Tegometall (Швейцария), Novartis (Швейцария), и другие.