Proactive, performance-driven professional with 10 years progressive expertise in Spanish– English–Spanish and Portuguese–Spanish translator and interpreter in Mexico City. Strong linguistic abilities and vast background knowledge in the respective domains.
Excellent listening skills in order to explain technical concepts to avoid miscommunication. Verbal reasoning with Tact and Diplomacy. Cross cultural sensitivities. Computer Literate: Microsoft office programs, Internet search and applications. Cross-functional communicator easily interfaces with high-profile staff. Organized home office worker. Experience as Interpreter at Industrial Exhibitions. Available to work with long time and urgent projects. Translations always completed to meet deadline time. Over 500 hours of interpreting for various public and private clients, as well as during business meetings, conferences and webinars. Consecutive interpreter with excellent knowledge of idiomatic expressions. Translation output of 2,500 to 3,000 words/day, in the following areas: Biotechnology, Biomedical, Pharmaceutical, Water treatment, Food, Dairy and Beverage
Специализация перевода:
Кулинария и пищевая промышленность | Медицина: фармацевтика | Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
Пары языков перевода:
португальский - испанский | испанский - португальский | английский - испанский | испанский - английский
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Мехико:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком