Menu
Япония, Токио
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 31 декабря
Nobumichi
Профессиональный устный переводчик в Токио
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Many years of experiences in the fields of science and industry. I know well how
a discussion with Japanese group should go and can advice how the client can
reach its goal in the limited time frame. My technical background and experiences
made proved useful in critical subjects like claim settlement and intellectual right issues.
Many years of experiences in the fields of science and industry. I know well how
a discussion with Japanese group should go and can advice how the client can
reach its goal in the limited time frame. My technical background and experiences
proved useful in critical subjects like claim settlement and intellectual right issues.
At present I am engaged in a job relating to the check of Japanese, English and German patents. This activity deepens my knowledge and expand the so-called the range of defense.
Many times I found trilingual is a powerful tool in meetings with German companies working worldwide. Most of their engineers can indeed speak English but Japanese counterparts are not accustomed to discuss in English with German-idea/word-mixture.
Moreover, the most important point in the discussion is to understand at first Japanese
and next English..
Age and knowledge are also my point.
Специализация перевода:
Автомобилестроение | Химия и химические технологии | Техника: бытовая | Техника: промышленная | Маркетинг, изучение рынков | Материаловедение | Военное дело | Естественные науки (в целом) | Текстильная промышленность | Транспорт, транспортные средства, грузоперевозки | Техника и технологии (в целом)
Пары языков перевода:
английский - японский | японский - английский | немецкий - японский | японский - немецкий
Услуги, доступные для заказа 31 декабря (10:00 - 18:00): Изменить дату, время? |
Стоимость*
за 8 часов |
Заказ |
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
Cкидка
-17
%
|
145.0 EUR заказать | |
Переводчик на выставке
Бесплатная отмена
|
193.0 EUR заказать | |
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-68
%
|
70.0 EUR заказать | |
Переводчик по телефону
Бесплатная отмена
|
223.0 EUR заказать | |
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
Cкидка
-16
%
|
217.0 EUR заказать | |
Профессиональный текстовый перевод | ЗАКАЗАТЬ |
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Токио:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком