Bachelor of Alsun - Ain Shams University—Department of Slavic Languages—The first language is Russian and the second language is German:
с
2023-08-31
до
2025-03-15
Bachelor degree in languages (Bachelor of tongues) Faculty
of Al alsun, Ain shams University:
с
1997-09-01
до
2001-06-01
High Diploma of guidance from Sinai Higher Institute for
Tourism:
с
2008-09-01
до
2010-07-01
Military Institute for Reserve Officers (2002) Russian language and translation) Military Intelligence officer, translator):
с
2002-02-01
до
2002-10-01
Англо-русско-арабский переводчик в Каире (Египет). Языки: Арабский - родной язык, Английский - хорошо, Немецкий - приемлемо, Русский - отлично
Академические сертификаты: -
• Первая университетская степень: - Степень бакалавра языков (бакалавр языков) факультет
Аль-Альсуна, Университет Айн-Шамс (2001 г.).
•Академическая квалификация: -Высокий диплом руководства Синайского высшего института
Туризм (2008 – 2010).
• Диплом Военно-информационного института по программе Photoshop (2014 г.).
• Военный институт офицеров запаса (2002 г., русский язык и перевод) офицер военной разведки, переводчик)
•Диплом по преподаванию арабского языка лицам, не говорящим на арабском языке (2020 г.). •Диплом (технологии и программное обеспечение для перевода) (2021 г.).
Опыт работы:-
- С 2002 года по настоящее время работаю последовательным переводчиком русского языка (Рус-Ар/Ар-Рус)
- С 2002 года по настоящее время работаю переводчиком русского языка в Министерстве обороны (по совместительству).
- С 2015 года по настоящее время работаю русским переводчиком в проекте АЭС Эльдабаа.
-С октября 2007 по август 2012 работал тур-лидером по России в компаниях TEZ и Alis.
Специализация перевода:
Компьютеры: программное обеспечение | Техника и технологии (в целом) | Военное дело | Транспорт, транспортные средства, грузоперевозки | Туризм и путешествия
Пары языков перевода:
арабский - английский | английский - арабский | арабский - русский | русский - арабский
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Каире:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком