Китай, Пекин
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 6 января
Иван
Профессиональный устный переводчик в Пекине
(10)
Образование
(3)
Xi’an Air Force Engineering University, Major: Foreign Language - Russian:
с
1980-09-01
до
1985-06-01
Beijing Normal University Postgraduate School, Research area: Russian as a foreign language (in P R China):
с
1985-09-01
до
1989-07-01
Received a Master’s Degree:
с
1989-09-01
до
1992-04-01
Контакты проверены
Адрес электронной почты: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Номер мобильного телефона: ▒▒▒▒▒▒54
Контакты будут доступны после подтверждения заказа
Частота ответов:
81%
Время ответа:
В течениe часа
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
Независимый переводчик в Пекине. Принимал участие в многочисленных переговорах и промышленных стажировках на в материковой части КНР с использованием русского, английского и китайского языков - и в некоторых случаях даже между носителями английского и русского языков.
Однажды я пытался перевести (сделал наполовину) роман, изданный в Великобритании («Вниз среди мертвецов» Майкла Хартленда); Помимо этого, помимо моего перевода, я проверил более 200 000 китайских иероглифов переведенных документов (а именно - Проекта тысячелетия ООН) моих коллег.
У меня есть интуитивная способность замечать опечатки и ошибки в параллельных англо-китайских материалах для чтения, и я это делаю; доверенное лицо, говорящее по-английски.
Я простой человек, но обладаю чувством юмора, которое легко оценят кавказские друзья, обладаю широким спектром различных знаний, некоторыми организаторскими способностями. Дисциплинированный и очень пунктуальный.
Я умею работать с текстами на китайском, английском и русском языках, поэтому могу найти и найти практически все, что ЕСТЬ в Интернете.
У меня есть паспорт КНР и так называемое «Разрешение на выезд-въезд для поездок в Гонконг и Макао и обратно», поэтому я готов поехать куда угодно в любое время.
Специализация перевода:
Промышленное производство | Военное дело
Пары языков перевода:
английский - китайский | китайский - английский | английский - русский | русский - английский | китайский - русский | русский - китайский
|
Услуги, доступные для заказа 6 января (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-6
%
|
140.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 января (10:00 - 18:00)
Сопровождение частных лиц в Пекине
Языки перевода:
китайский - русский
Сумма заказа:
140.0 EUR
|
Переводчик по телефону
|
149.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 января (10:00 - 18:00)
Переводчик по телефону в Пекине
Языки перевода:
китайский - русский
Сумма заказа:
149.0 EUR
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
Cкидка
-17
%
|
187.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 января (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в Пекине
Языки перевода:
китайский - русский
Сумма заказа:
187.0 EUR
Протокольный переводчик
Бесплатная отмена
Cкидка
-11
%
|
233.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 января (10:00 - 18:00)
Протокольный переводчик в Пекине
Языки перевода:
китайский - русский
Сумма заказа:
233.0 EUR
Переводчик на выставке
Бесплатная отмена
Cкидка
-46
%
|
140.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 января (10:00 - 18:00)
Переводчик на выставке в Пекине
Языки перевода:
китайский - русский
Сумма заказа:
140.0 EUR
Переводчик на семинаре или конференции
Бесплатная отмена
Cкидка
-6
%
|
280.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 января (10:00 - 18:00)
Переводчик на семинаре или конференции в Пекине
Языки перевода:
китайский - русский
Сумма заказа:
280.0 EUR
Переводчик в клинике
Бесплатная отмена
Cкидка
-63
%
|
140.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 января (10:00 - 18:00)
Переводчик в клинике в Пекине
Языки перевода:
китайский - русский
Сумма заказа:
140.0 EUR
|
Профессиональный текстовый перевод
|
ЗАКАЗАТЬ
|
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Пекине:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
