Испания, Барселона
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 13 января
Elisa
Профессиональный устный переводчик в Барселоне
Частота ответов:
2%
Время ответа:
В течениe часа
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
Italian interpreter and translator. My working languages are Spanish, English and, obviously, Italian. I am currently based in Barcelona, Spain, but I also spend a lot of time in my home-country, Italy (Emilia Romagna in particular). Therefore if you are in Emilia Romagna and you need an interpreter, do no hesitate to call me.
Guided by the desire to be the bridge that enables people with different languages and cultures to communicate, I studied (Bachelor’s and Master’s degree) to become a translator and interpreter, then I started working as a freelance translator and interpreter (while I was still studying) and finally I moved to Barcelona, Spain, to work as a translator trainee in an important translation company.
Nowadays I work mainly in the travel and tourism field; however, since I was a child I have been passionate about science, therefore I am trying to specialize in science and medicine.
Learning more about specific fields and creating specific glossaries for an interpreting job is a passion; understanding every nuance of a source text to translate and adapt it to the linguistic and cultural background of the reader, is a challenge. Understanding the customer’s and the reader’s needs is crucial for me, and I can grant him/her accuracy, precision, reliability and respect for the deadlines.
Специализация перевода:
Антропология | География | История | Международные отношения и организации | Недвижимость и девелопмент | Религия, мифология, эзотерика | Туризм и путешествия | Торговля (в целом)
Пары языков перевода:
английский - итальянский | итальянский - английский | испанский - итальянский | итальянский - испанский
|
Услуги, доступные для заказа 13 января (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
Перевод экскурсий, услуги гида
Бесплатная отмена
Cкидка
-19
%
|
336.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
13 января (10:00 - 18:00)
Перевод экскурсий, услуги гида в Барселоне
Языки перевода:
испанский - итальянский
Сумма заказа:
336.0 EUR
|
Переводчик по телефону
|
592.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
13 января (10:00 - 18:00)
Переводчик по телефону в Барселоне
Языки перевода:
испанский - итальянский
Сумма заказа:
592.0 EUR
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
Cкидка
-33
%
|
416.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
13 января (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в Барселоне
Языки перевода:
испанский - итальянский
Сумма заказа:
416.0 EUR
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
Cкидка
-33
%
|
416.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
13 января (10:00 - 18:00)
Сопровождение делегаций в Барселоне
Языки перевода:
испанский - итальянский
Сумма заказа:
416.0 EUR
Переводчик пресс-конференций
Бесплатная отмена
Cкидка
-33
%
|
416.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
13 января (10:00 - 18:00)
Переводчик пресс-конференций в Барселоне
Языки перевода:
испанский - итальянский
Сумма заказа:
416.0 EUR
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-33
%
|
416.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
13 января (10:00 - 18:00)
Сопровождение частных лиц в Барселоне
Языки перевода:
испанский - итальянский
Сумма заказа:
416.0 EUR
Переводчик на семинаре или конференции
Бесплатная отмена
Cкидка
-33
%
|
416.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
13 января (10:00 - 18:00)
Переводчик на семинаре или конференции в Барселоне
Языки перевода:
испанский - итальянский
Сумма заказа:
416.0 EUR
|
Профессиональный текстовый перевод
|
ЗАКАЗАТЬ
|
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Барселоне:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
