Menu
日本, 東京都
選択された期間: 12月31日、10:00-18:00
返事頻繁さ::
100%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
15 years’ practical work experience for Mid-size MNCs in Singapore & Japan. I have experience interpreting in HR meetings, negotiation, Technical meetings, Board meetings, Conference Calls, Presentations, Lectures, morning briefings etc in the Office/Meeting rooms & in the field/on site for Start-up, maintenance.
I'm Australian, have lived in Japan for almost 15 years & have a PR Visa. I have extensive experience in interpreting in executive board meetings, Explanatory meetings on corporate profiles, product lines & the like. My main Interpreting experience is within the chemical, automotive & construction machinery industries however, I have also been involved with fabrication processes of car components, grease/lubricants & electronics such as PCBs, FPCs & adhesives in mobile phones etc. I've never missed a deadline to date & have an immaculate record when it comes to paying attention to detail. I enjoy the art of interpreting & take pride in doing a professional job. I sometimes can be too much of a perfectionist. I'm proactive, a self-starter who is very self-motivated & self-driven. I'm very methodical, systematic & well organised & currently work autonomously which I enjoy a lot but I'm a willing team player when necessary.
通訳対応分野
自動車製造 | 化学
通訳の対応言語ペア
日本語 - 英語 | 英語 - 日本語
12月31日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
個人同行
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
375.0 EUR 予約する | |
商談・交渉通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-9
%
|
468.0 EUR 予約する | |
お祝いの通訳
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
412.0 EUR 予約する | |
プレゼンテーションの通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
412.0 EUR 予約する | |
セミナー・会議の通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
412.0 EUR 予約する | |
個人同行
無料のキャンセル
|
515.0 EUR 予約する | |
電話通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
412.0 EUR 予約する | |
代表団同行
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
412.0 EUR 予約する | |
観光通訳、観光案内ガイドサービス
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
412.0 EUR 予約する | |
病院診察の通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-9
%
|
468.0 EUR 予約する | |
記者会見の通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
412.0 EUR 予約する | |
インタビュー通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-18
%
|
421.0 EUR 予約する | |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
|
515.0 EUR 予約する | |
展示会の通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-42
%
|
361.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
東京都にいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける