Freelance interpreter/translator in Tokyo-Japan. Language: Japanese, Mandarin, Shanghainese, and English. Have worked at international various firm (Software, Private office, Consulting service, etc.) over 10 years, started working as freelance interpreter a year ago.
WORK EXPERIENCE
Chinese Car parts Manufacturing Firm
Private Office Director
• In charge of control and oversight of asset in Portugal. Successfully raised occupancy from 70% to 100%. Review and update contact with outsourcing company and tenants.
• Analyze potential properties to invest. Collect and organize the information.
• Train private cabin crew to keep high quality of hospitality. Improve service method and announcement.
US Softwear Firm
Administrative Assistant
• Management complex calendar (day to day, fiscal year planning, and time management across multiple time zones)
• Perform & manage administrative tasks including; travel arrangements, preparing and tracking expense reports, office support services, procurement of goods and services including computer equipment, office supplies, shipping, etc.
• Planning meetings and events, and management for both onsite and offsite locations.
Japanese Consultanting Firm
Sales Assistant
• Translate Chinese/English documents to Japanese.
• Regularly attend meetings to assist in successful communication by interpreting for senior executives and clients.
• Arrange meetings, conferences, client visits, and business trips for CEO or sales director.
• Conduct daily visitor reception and telephone inquiries in a professional manner.
Japanese Airline Company
Cabin Crew
• In charge of sales leader, galley management, economy class, etc.
• Meet passenger demands regarding service (food/drinks), prompt communication in face-to-face environment, and keep flight process
• Covered service for both domestic and international lines, using English, Japanese, and Mandarin.