ニューデリーに住んでる通訳・翻訳者です。 現在、フリーランスでプロ通訳として活動します。

Key to suceed in international business is having a clear communication and establishing a personalised connection. To achieve that, you need an interpreter or a translator to assit your communication in your clients' language. Achievements are: - Conducted the interpretation while focusing on business goals resulted successful negotiation for the license agreement. - Improved communication dramatically by clearing confusions - Avoided misunderstanding while translating the situation accurately and established a strong rapport with clients Some of my skills are: - Being an intermediary during meetings in Japanese/English - Contracts/Articles/Publications translation in Japanese/English - Various industry and business knowledge in Automotive, Manufacturing, Medical and Education